Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 619


ਅਨਭੈ ਭਵਨ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਮੁਕਤਿ ਦ੍ਵਾਰ ਚਾਰੋ ਬਸੁ ਚਾਰੋ ਕੁੰਟ ਰਾਜਤ ਰਾਜਾਨ ਹੈ ।
anabhai bhavan prem bhagat mukat dvaar chaaro bas chaaro kuntt raajat raajaan hai |

Дверь Истинного Гуру — это вечный источник знаний, место, где Его рабы всегда участвуют в Его любовном поклонении, а Его любящие служанки молятся о спасении.

ਜਾਗ੍ਰਤ ਸ੍ਵਪਨ ਦਿਨ ਰੈਨ ਉਠ ਬੈਠ ਚਲਿ ਸਿਮਰਨ ਸ੍ਰਵਨ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਪਰਵਾਨ ਹੈ ।
jaagrat svapan din rain utth baitth chal simaran sravan sukrit paravaan hai |

Тот человек, который произносит и слушает Его божественное имя бодрствуя, спит, сидит, стоит или идет, всегда принимается у дверей Истинного Гуру. Для него это и есть высшая задача.

ਜੋਈ ਜੋਈ ਆਵੈ ਸੋਈ ਭਾਵੈ ਪਾਵੈ ਨਾਮੁ ਨਿਧ ਭਗਤਿ ਵਛਲ ਮਾਨੋ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨ ਹੈ ।
joee joee aavai soee bhaavai paavai naam nidh bhagat vachhal maano baajat neesaan hai |

Всех, кто приходит к двери Истинного Гуру с преданностью и любовью, Истинный Гуру принимает. Он обретает бесценное сокровище Имени. Кажется, что провозглашение того, что Он является Любителем молящихся, звучит у Его двери в форме

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਸਾਮ ਰਾਜ ਸੁਖ ਭੋਗਵਤ ਅਦਭੁਤ ਛਬਿ ਅਤਿ ਹੀ ਬਿਰਾਜਮਾਨ ਹੈ ।੬੧੯।
jeevan mukat saam raaj sukh bhogavat adabhut chhab at hee biraajamaan hai |619|

Все те люди, которые находят убежище у дверей царя царей, наслаждаются чудесными удобствами сокровища Имени и становятся освобожденными при жизни. Такая дивная красота двора Истинного Гуру становится все более украшенной. (619)