Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 22

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਰਿਦੈ ਨਿਵਾਸ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਜਾਸੁ ਧਿਆਨ ਗੁਰ ਮੁਰਤਿ ਕੈ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।

gur upades ridai nivaas nimrataa nivaas jaas dhiaan gur murat kai pooran braham hai |

Сикх, в сердце которого обитает восприятие Гуру, и, сосредоточив свой ум на святых стопах Господа через Симрана, вездесущий Господь обитает в нем;

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਨਮਾਨ ਗਿਆਨ ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਸਮ ਹੈ ।

guramukh sabad surat unamaan giaan sahaj subhaae sarabaatam kai sam hai |

Тот, кто хранит святое слово Истинного Гуру, размышляет о духовном знании и в процессе осознает, что Один Верховный Господь существует во всех, и поэтому относится ко всем как к равным;

ਹਉਮੈ ਤਿਆਗਿ ਤਿਆਗੀ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬੈਰਾਗੀ ਭਏ ਮਨ ਓੁਨਮਨ ਲਿਵ ਗੰਮਿਤਾ ਅਗੰਮ ਹੈ ।

haumai tiaag tiaagee bisamaad ko bairaagee bhe man ounaman liv gamitaa agam hai |

Тот, кто отбрасывает свое эго и становится аскетом благодаря Симрану, но живет отстраненной мирской жизнью; достигает недоступного Господа,

ਸੂਖਮ ਅਸਥੂਲ ਮੂਲ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮ ਹੈ ।੨੨।

sookham asathool mool ek hee anek mek jeevan mukat namo namo namo nam hai |22|

Тот, кто признает одного Господа, проявленного во всех вещах тонких и абсолютных; этот человек, обладающий сознанием Гуру, освобождается, даже если живет мирской жизнью. (22)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675