Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 222


ਮਨ ਮਧੁਕਰਿ ਗਤਿ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਈਐ ।
man madhukar gat bhramat chatur kuntt charan kamal sukh sanpatt samaaeeai |

Ум блуждает, как шмель, во всех четырех направлениях. Но, придя в прибежище Истинного Гуру и по благословению Наама Симрана, он погружается в мир и комфорт равновесия.

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਤਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।
seetal sugandh at komal anoop roop madh makarand tas anat na dhaaeeai |

Как только получена успокаивающая, ароматная, нежная и очень красивая подобная эликсиру святая пыль со стоп Истинного Гуру, ум больше не блуждает ни в каком направлении.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨਝੁਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
sahaj samaadh unaman jagamag jot anahad dhun runajhun liv laaeeai |

Благодаря общению со святыми стопами Истинного Гуру, оставаясь в состоянии божественной воли и состоянии спокойной медитации и постоянно наслаждаясь проблеском сияющего света, он остается поглощенным мелодичной незатронутой небесной музыкой.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਆਪਾ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਮਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੨੨੨।
guramukh bees ikees sohan soee jaanai aapaa aparanpar paramapad paaeeai |222|

Поверьте! Послушный сикх Истинного Гуру осознает Единого Господа, который находится за пределами всех ограничений. И таким образом он достигает высшего духовного состояния. (222)