కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 222


ਮਨ ਮਧੁਕਰਿ ਗਤਿ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਈਐ ।
man madhukar gat bhramat chatur kuntt charan kamal sukh sanpatt samaaeeai |

మనస్సు నాలుగు దిక్కులూ బంబుల్ బీ లాగా తిరుగుతుంది. కానీ నిజమైన గురువు యొక్క ఆశ్రయంలోకి రావడం మరియు నామ్ సిమ్రాన్ యొక్క ఆశీర్వాదం ద్వారా, అతను శాంతి మరియు సౌలభ్యంతో కలిసిపోతాడు.

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਤਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।
seetal sugandh at komal anoop roop madh makarand tas anat na dhaaeeai |

నిజమైన గురువు యొక్క పాదాల ప్రశాంతత, సువాసన, సున్నితమైన మరియు చాలా అందమైన అమృతం వంటి పవిత్ర ధూళిని స్వీకరించిన తర్వాత, మనస్సు ఏ దిశలోనూ సంచరించదు.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨਝੁਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।
sahaj samaadh unaman jagamag jot anahad dhun runajhun liv laaeeai |

నిజమైన గురువు యొక్క పవిత్ర పాదాలతో అతని అనుబంధం కారణంగా, దైవిక సంకల్పం మరియు ప్రశాంతమైన ధ్యాన స్థితిలో ఉండి మరియు కాంతి ప్రకాశించే సంగ్రహావలోకనం యొక్క సంగ్రహావలోకనంతో, అతను మధురమైన అస్పష్టమైన ఖగోళ సంగీతంలో మునిగిపోతాడు.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਆਪਾ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਮਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੨੨੨।
guramukh bees ikees sohan soee jaanai aapaa aparanpar paramapad paaeeai |222|

నమ్మండి! నిజమైన గురువు యొక్క విధేయుడైన సిక్కు అన్ని పరిమితులకు అతీతమైన ఏకైక భగవంతుని గురించి తెలుసుకుంటాడు. అందువలన అతను అత్యున్నత ఆధ్యాత్మిక స్థితికి చేరుకుంటాడు. (222)