కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 408


ਚਿੰਤਾਮਨਿ ਚਿਤਵਤ ਚਿੰਤਾ ਚਿਤ ਤੇ ਚੁਰਾਈ ਅਜੋਨੀ ਅਰਾਧੇ ਜੋਨਿ ਸੰਕਟਿ ਕਟਾਏ ਹੈ ।
chintaaman chitavat chintaa chit te churaaee ajonee araadhe jon sankatt kattaae hai |

అన్ని కోరికలు మరియు కోరికలను తీర్చే భగవంతుని నిత్య స్మరణ మనస్సు నుండి అన్ని చింతలను తొలగిస్తుంది. జనన మరణ చక్రము లేని భగవంతుని ఆరాధించడం వలన వివిధ జాతుల జీవితాలలోకి ప్రవేశించకుండా విముక్తి పొందగలుగుతారు.

ਜਪਤ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਕੰਟਕ ਕਲੇਸ ਨਾਸੇ ਨਿਰਭੈ ਭਜਨ ਭ੍ਰਮ ਭੈ ਦਲ ਭਜਾਏ ਹੈ ।
japat akaal kaal kanttak kales naase nirabhai bhajan bhram bhai dal bhajaae hai |

ఆ కాలాతీత పరమేశ్వరుని ధ్యానించడం వల్ల మృత్యుభయం నశించి, నిర్భయుడు అవుతాడు. నిర్భయుడైన భగవంతుని స్తుతిస్తూ పాడటం వలన భయం మరియు అనుమానాల యొక్క అన్ని ముద్రలు మనస్సు నుండి తొలగించబడతాయి.

ਸਿਮਰਤ ਨਾਥ ਨਿਰਵੈਰ ਬੈਰ ਭਾਉ ਤਿਆਗਿਓ ਭਾਗਿਓ ਭੇਦੁ ਖੇਦੁ ਨਿਰਭੇਦ ਗੁਨ ਗਾਏ ਹੈ ।
simarat naath niravair bair bhaau tiaagio bhaagio bhed khed nirabhed gun gaae hai |

శత్రుత్వం లేని భగవంతుని నామాన్ని పదే పదే స్మరించడం వల్ల ద్వేషం, శత్రుత్వం అనే భావాలు నశిస్తాయి. మరియు అంకితమైన మనస్సుతో అతని పాటలను పాడేవారు, తమను తాము అన్ని ద్వంద్వతల నుండి విముక్తులను చేసుకుంటారు.

ਅਕੁਲ ਅੰਚਲ ਗਹੇ ਕੁਲ ਨ ਬਿਚਾਰੈ ਕੋਊ ਅਟਲ ਸਰਨਿ ਆਵਾਗਵਨ ਮਿਟਾਏ ਹੈ ।੪੦੮।
akul anchal gahe kul na bichaarai koaoo attal saran aavaagavan mittaae hai |408|

కుల రహిత మరియు వర్గ రహిత ప్రభువు యొక్క ఆప్రాన్ పట్టుకున్నవాడు, అతని కుల మరియు కుటుంబ వంశం కోసం ఎన్నడూ గుర్తించబడడు. స్థిరమైన మరియు చలించని భగవంతుని ఆశ్రయానికి రావడం ద్వారా ఒక వ్యక్తి అవతార చక్రాలను నాశనం చేయగలడు. (408)