కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 390

ਕੰਚਨ ਕਲਸ ਜੈਸੇ ਬਾਕੋ ਭਏ ਸੂਧੋ ਹੋਇ ਮਾਟੀ ਕੋ ਕਲਸੁ ਫੂਟੋ ਜੁਰੈ ਨ ਜਤਨ ਸੈ ।

kanchan kalas jaise baako bhe soodho hoe maattee ko kalas footto jurai na jatan sai |

బంగారు కాడ పగిలినప్పుడు సరిగ్గా అమర్చవచ్చు, అయితే మట్టి పాత్రల కాడ విరిగిపోయినప్పుడు దాని అసలు ఆకృతికి ఎప్పటికీ పునరుద్ధరించబడదు.

ਬਸਨ ਮਲੀਨ ਧੋਏ ਨਿਰਮਲ ਹੋਤ ਜੈਸੇ ਊਜਰੀ ਨ ਹੋਤ ਕਾਂਬਰੀ ਪਤਨ ਸੈ ।

basan maleen dhoe niramal hot jaise aoojaree na hot kaanbaree patan sai |

మురికి గుడ్డను ఉతకడం ద్వారా శుభ్రంగా మార్చినట్లే, నల్ల దుప్పటి చిరిగిపోయే వరకు తెల్లగా మారదు.

ਜੈਸੇ ਲਕੁਟੀ ਅਗਨਿ ਸੇਕਤ ਹੀ ਸੂਧੀ ਹੋਇ ਸ੍ਵਾਨ ਪੂਛਿ ਪਟੰਤਰੋ ਪ੍ਰਗਟ ਮਨ ਤਨ ਸੈ ।

jaise lakuttee agan sekat hee soodhee hoe svaan poochh pattantaro pragatt man tan sai |

నిప్పు మీద వేడి చేసినప్పుడు చెక్క కర్రను నిఠారుగా ఉంచినట్లే, అనేక ప్రయత్నాలు చేసినప్పటికీ కుక్క తోకను ఎప్పటికీ సరిచేయలేరు.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਸੁਭਾਉ ਜਲ ਮੈ ਨ ਗਤਿ ਸਾਕਤ ਸੁਭਾਵ ਲਾਖ ਪਾਹੁਨ ਗਤਨ ਸੈ ।੩੯੦।

taise gurasikhan subhaau jal mai na gat saakat subhaav laakh paahun gatan sai |390|

నీరు మరియు మైనపు వంటి సున్నితత్వం మరియు సున్నితత్వం కలిగిన నిజమైన గురువు-ఆధారిత విధేయులైన సిక్కుల స్వభావం కూడా అలాగే ఉంటుంది. మరోవైపు, మమ్మోన్-ప్రియమైన వ్యక్తి యొక్క స్వభావం షెల్లాక్ మరియు రాయిలా దృఢంగా మరియు గట్టిగా ఉంటుంది మరియు తద్వారా విధ్వంసకరం. (390)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675