కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 144

ਆਦਿ ਪਰਮਾਦਿ ਬਿਸਮਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨੇਮਹ ਪ੍ਰਗਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਜੋਤਿ ਰਾਖੀ ।

aad paramaad bisamaad gure nemah pragatt pooran braham jot raakhee |

(అందరికీ మూలమైన) భగవంతుని యొక్క అద్భుత స్వరూపమైన నిజమైన గురువుకు నమస్కారం, భగవంతుడే తన కాంతిని ప్రకాశవంతంగా ఉంచాడు.

ਮਿਲਿ ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਇਕ ਬਰਨ ਹੁਇ ਸਾਧਸੰਗ ਸਹਜ ਧੁਨਿ ਕੀਰਤਨ ਸਬਦ ਸਾਖੀ ।

mil chatur baran ik baran hue saadhasang sahaj dhun keeratan sabad saakhee |

దేవుని వంటి నిజమైన గురువు ముందు సమావేశమైన సభలో, భగవంతుని స్తుతులు పాడతారు మరియు పఠిస్తారు. నాలుగు వర్ణాలు (సమాజంలోని కుల ఆధారిత విభాగాలు) అప్పుడు ఒక కుల సమాజంలో కలిసిపోతాయి.

ਨਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਜ ਧਾਮ ਗੁਰਸਿਖ ਸ੍ਰਵਨ ਧੁਨਿ ਗੁਰਸਿਖ ਸੁਮਤਿ ਅਲਖ ਲਾਖੀ ।

naam nihakaam nij dhaam gurasikh sravan dhun gurasikh sumat alakh laakhee |

గురువు యొక్క ఒక సిక్కు, దీని ఆధారం భగవంతుని పేరు, భగవంతుని స్తుతి యొక్క శ్రావ్యమైన పేన్‌లను వింటాడు. అతను అగమ్యగోచరాన్ని గ్రహించడంలో సహాయపడే తన స్వీయతను తెలుసుకుంటాడు.

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕਰਿ ਕ੍ਰਿਪਾ ਦੈ ਜਾਹਿ ਲੈ ਤਾਹਿ ਅਵਗਾਹਿ ਪ੍ਰਿਐ ਪ੍ਰੀਤਿ ਚਾਖੀ ।੧੪੪।

kinchat kattaachh kar kripaa dai jaeh lai taeh avagaeh priaai preet chaakhee |144|

నిజమైన గురువు తన ఆశీర్వాదాన్ని చాలా తక్కువ పరిమాణంలో కురిపిస్తాడు, అటువంటి వ్యక్తిలో మునిగిపోతాడు మరియు భగవంతుని ప్రేమ యొక్క ప్రేమపూర్వక అమృతాన్ని ఆస్వాదిస్తాడు. (144)

సూచిక (1 - 675)

కబిత్ సవయ్యే పేజీ: 1 - 675