కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 480


ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਕੈ ਪਤਿਬ੍ਰਤ ਕਰੈ ਜਉ ਨਾਰਿ ਤਾਹਿ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਚਾਹਤ ਭਤਾਰ ਹੈ ।
man bach kram kai patibrat karai jau naar taeh man bach kram chaahat bhataar hai |

భార్య తన విధులను నిష్ఠగా, విధేయతతో నిర్వర్తించి, తన భర్త పట్ల అంకితభావంతో ఉంటే, అలాంటి భార్య తన భర్తకు ఎంతో ప్రీతిపాత్రమైనది.

ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਚਾਰ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਭੋਗ ਸਕਲ ਕੁਟੰਬ ਹੀ ਮੈ ਤਾ ਕੋ ਜੈਕਾਰੁ ਹੈ ।
abharan singaar chaar sihajaa sanjog bhog sakal kuttanb hee mai taa ko jaikaar hai |

అలాంటి మహిళ తనను తాను ఆరాధించే మరియు తన భర్తతో కలిసే అవకాశంతో ఆశీర్వదించబడుతుంది. ఆమె సద్గుణవతి అయినందున ఆమె కుటుంబం మొత్తం మెచ్చుకుంటుంది మరియు ప్రశంసించబడుతుంది.

ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਸੁਖ ਮੰਗਲ ਸੁਹਾਗ ਭਾਗ ਸੁੰਦਰ ਮੰਦਰ ਛਬਿ ਸੋਭਤ ਸੁਚਾਰੁ ਹੈ ।
sahaj aanand sukh mangal suhaag bhaag sundar mandar chhab sobhat suchaar hai |

ఆమె వైవాహిక జీవితంలోని సుఖాలను సున్నితంగా మరియు క్రమంగా పొందుతుంది. ఆమె అధిక యోగ్యత యొక్క అందం కారణంగా ఆమె తన ఉనికితో అందమైన భవనాలను ఆరాధిస్తుంది.

ਸਤਿਗੁਰ ਸਿਖਨ ਕਉ ਰਾਖਤ ਗ੍ਰਿਸਤਿ ਮੈ ਸਾਵਧਾਨ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਭਾਉ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰ ਹੈ ।੪੮੦।
satigur sikhan kau raakhat grisat mai saavadhaan aan dev sev bhaau dubidhaa nivaar hai |480|

అదేవిధంగా, నిజమైన గురువును హృదయపూర్వకంగా ప్రేమించే గురువు యొక్క సిక్కులు, వారు గృహస్థుల జీవితాన్ని గడుపుతున్నప్పుడు కూడా నిజమైన గురువుచే స్పృహలో ఉంటారు. నిజమైన గురువు వారి భక్తి మరియు దేవతలను పూజించే ద్వంద్వత్వాన్ని తొలగిస్తాడు. (