కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 533


ਜੈਸੇ ਬਿਨੁ ਲੋਚਨ ਬਿਲੋਕੀਐ ਨ ਰੂਪ ਰੰਗਿ ਸ੍ਰਵਨ ਬਿਹੂੰਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਨ ਸੁਨੀਜੀਐ ।
jaise bin lochan bilokeeai na roop rang sravan bihoon raag naad na suneejeeai |

కళ్ళు లేకుండా ముఖం కనిపించదు మరియు చెవులు లేకుండా ఏ సంగీత స్వరం వినబడదు.

ਜੈਸੇ ਬਿਨੁ ਜਿਹਬਾ ਨ ਉਚਰੈ ਬਚਨ ਅਰ ਨਾਸਕਾ ਬਿਹੂੰਨ ਬਾਸ ਬਾਸਨਾ ਨ ਲੀਜੀਐ ।
jaise bin jihabaa na ucharai bachan ar naasakaa bihoon baas baasanaa na leejeeai |

నాలుక లేకుండా ఏ పదం మాట్లాడలేదో అలాగే ముక్కు లేకుండా ఏ సువాసనను పసిగట్టలేము.

ਜੈਸੇ ਬਿਨੁ ਕਰ ਕਰਿ ਸਕੈ ਨ ਕਿਰਤ ਕ੍ਰਮ ਚਰਨ ਬਿਹੂੰਨ ਭਉਨ ਗਉਨ ਕਤ ਕੀਜੀਐ ।
jaise bin kar kar sakai na kirat kram charan bihoon bhaun gaun kat keejeeai |

చేతులు లేకుండా ఏ పని జరగదు మరియు కాళ్ళు లేకుండా ఏ ప్రదేశాన్ని చేరుకోలేము.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਬਿਨੁ ਧੀਰਜੁ ਨ ਧਰੈ ਦੇਹ ਬਿਨੁ ਗੁਰ ਸਬਦ ਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸੁ ਪੀਜੀਐ ।੫੩੩।
asan basan bin dheeraj na dharai deh bin gur sabad na prem ras peejeeai |533|

ఆహారం మరియు బట్టలు లేకుండా శరీరం ఆరోగ్యంగా ఉంచబడదు; అదేవిధంగా నిజమైన గురువు నుండి లభించే బోధనలు మరియు దైవిక పదాలు లేకుండా, భగవంతుని ప్రేమ యొక్క అద్భుతమైన అమృతాన్ని ఆస్వాదించలేము. (533)