కబిత్ సవయియే భాయ్ గుర్దాస్ జీ

పేజీ - 272


ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

గురువుగారి దీక్ష వల్ల, భగవంతుని నామాన్ని ధ్యానించడం వల్ల మాయ (రాజ, సతో, తమో) గుణాలన్నీ, కామం, క్రోధం, దురభిమానం, అనుబంధం, అహంకారం వంటి దుర్గుణాలు నశిస్తాయి. వాటి ప్రభావం కూడా తక్కువే అవుతుంది.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।
kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

గురు జ్ఞాన సముపార్జనతో, గురువు-ఆధారిత వ్యక్తి అన్ని కోరికలతో అనుబంధాన్ని కోల్పోతాడు మరియు అతని చర్యలన్నీ ప్రయోజనకరంగా మారుతాయి. అతని ప్రాపంచిక కోరికలన్నీ ముగుస్తాయి మరియు అతని సంచారం ఆగిపోతుంది.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।
svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

గురు-ఆధారిత వ్యక్తి గురు బోధనల వల్ల అన్ని అనుబంధాలు మరియు ఆనందాల నుండి విముక్తి పొందుతాడు. నామ్ సిమ్రాన్‌లో మునిగిపోయిన అతను ఇతర చర్చలు మరియు వాదనలలో మునిగిపోడు. అతను పూర్తిగా కోరిక లేనివాడు మరియు వాదించేవాడు. ప్రాపంచికతతో అతని అనుబంధం

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।
guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

నామ్ సిమ్రాన్ యొక్క సద్గుణాల ద్వారా, గురు బోధనలను అనుసరించే వ్యక్తి తన శరీర అవసరాలన్నింటి నుండి విముక్తి పొందుతాడు. అనే స్థితిలోనే ఉన్నాడు. ట్రాన్స్ మరియు మాయలో కలుషితం కాలేదు. భగవంతుని స్మరణలో నిత్యం నిమగ్నమై ఉంటాడు. (272)