کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 272

ਰਜ ਤਮ ਸਤ ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਹੰਕਾਰ ਹਾਰਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਬਾਨ ਕ੍ਰਾਂਤਿ ਨਿਹਕ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

raj tam sat kaam krodh lobh moh hankaar haar gur giaan baan kraant nihakraant hai |

با شروع توسط گورو و تمرین مراقبه در نام خداوند، تمام صفات مایا (راجا، ساتو، تامو) و رذایلی مانند شهوت، خشم، بخل، وابستگی و غرور شکست می‌خورد. تأثیر آنها نیز ناچیز می شود.

ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਨਿਹਕਰਮ ਕਰਮ ਗਤਿ ਆਸਾ ਕੈ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਭ੍ਰਾਤ ਨਿਹਭ੍ਰਾਂਤਿ ਹੈ ।

kaam nihakaam nihakaram karam gat aasaa kai niraas bhe bhraat nihabhraant hai |

با کسب دانش گورو، یک فرد گوروگرا دلبستگی خود را با تمام خواسته ها از دست می دهد و تمام اعمال او خیرخواهانه می شود. تمام آرزوهای دنیوی او پایان می یابد و سرگردانی او متوقف می شود.

ਸ੍ਵਾਦ ਨਿਹਸ੍ਵਾਦੁ ਅਰੁ ਬਾਦ ਨਿਹਬਾਦ ਭਏ ਅਸਪ੍ਰੇਹ ਨਿਸਪ੍ਰੇਹ ਗੇਹ ਦੇਹ ਪਾਂਤਿ ਹੈ ।

svaad nihasvaad ar baad nihabaad bhe asapreh nisapreh geh deh paant hai |

یک فرد گوروگرا به موجب آموزه های گورو از هرگونه وابستگی و لذتی رها می شود. غرق در نعم سیمران، به مناظره و مجادلات دیگر نمی پردازد. او کاملاً بی میل و منازعه می شود. دلبستگی او با دنیوی در

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਸਿਖ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਏਕਾਕੀ ਇਕਾਂਤਿ ਹੈ ।੨੭੨।

guramukh prem ras bisam bideh sikh maaeaa mai udaas baas ekaakee ikaant hai |272|

به فضیلت نعم سیمران، یک پیرو آموزه های گورو از تمام نیازهای بدن خود رها می شود. او در حالت . خلسه و بی آلایش در مایا. او همیشه غرق در یاد پروردگار است. (272)

فهرست (1 - 675)

کبیت سوئے صفحه: 1 - 675