کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 259


ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।
guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

یک فرد گوروآگاه می تواند با پیروی از آموزه های گورو از سرگردانی ذهن جلوگیری کند. بنابراین او می تواند در وضعیتی با ثبات، صلح آمیز و متعادل زندگی کند.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।
charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

با ورود به پناهگاه گورو واقعی و احساس غبار مقدس پاهای گورو واقعی، یک فرد گوروآگاه زیبا از درخشندگی می شود. با نگاهی اجمالی به گورو واقعی، او با کیفیت نادر رفتار با همه موجودات زنده روشن می شود.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।
sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

با اتحاد آموزه های گورو با آگاهی و دستیابی به جذب در نعام، نفس و تکبر او از بین می رود. با شنیدن آهنگ شیرین نعم سیمران حالت حیرت انگیزی را تجربه می کند.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।
amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

با جذب آموزه های دست نیافتنی گورو در ذهن، یک فرد گورو آگاه از ارائه گزارش زندگی خود در برابر خدا رها می شود. با طواف گورو واقعی، او به راحتی معنوی دست می یابد. با تواضع زندگی می کند، او به عنوان خدمتگزار خدمت می کند