کبیت سوائیے بھائی گرداس جی

صفحه - 666


ਲੋਚਨ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਦੇਖਿ ਮੁਰਛਾਤ ਭਏ ਸੇਈ ਮੁਖ ਬਹਿਰਿਓ ਬਿਲੋਕ ਧ੍ਯਾਨ ਧਾਰਿ ਹੈ ।
lochan anoop roop dekh murachhaat bhe seee mukh bahirio bilok dhayaan dhaar hai |

ای دوست! با دیدن شکل زیبای معشوق بیهوش شده بودم. با دیدن دوباره آن چهره درخشان در درونم، آگاهی درونی من به آرامشی پایدار لنگر انداخته است.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਨਿ ਸ੍ਰਵਨ ਬਿਮੋਹੇ ਆਲੀ ਤਾਹੀ ਮੁਖ ਬੈਨ ਸੁਨ ਸੁਰਤ ਸਮਾਰਿ ਹੈ ।
amrit bachan sun sravan bimohe aalee taahee mukh bain sun surat samaar hai |

ای دوست! با شنيدن كلمات غريب او، گوشهايم به رستاخيز رفته بود، اينك با ورود كلمات سحرآميز از همان زبان به هوشياري من، باطنم در نعم سيمران او غرق شده است.

ਜਾ ਪੈ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨਿ ਜਿਹਬਾ ਥਕਤ ਭਈ ਤਾਹੀ ਕੇ ਬੁਲਾਏ ਪੁਨ ਬੇਨਤੀ ਉਚਾਰਿ ਹੈ ।
jaa pai benatee bakhaan jihabaa thakat bhee taahee ke bulaae pun benatee uchaar hai |

دعای پروردگار عزیز که زبانم خسته شده بود، بی وقفه دعا می کنم که آن پروردگار را بر بالین قلبم بخوانم.

ਜੈਸੇ ਮਦ ਪੀਏ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਬਿਸਰਨ ਹੋਇ ਤਾਹੀ ਮਦ ਅਚਵਤ ਚੇਤਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।੬੬੬।
jaise mad pee gayaan dhayaan bisaran hoe taahee mad achavat chetan prakaar hai |666|

همانطور که با مصرف مقداری ماده مست کننده، تمام هوشیاری و هوشیاری از بین می رود (مرد بیهوش می شود)، اکنون با نوشیدن آن به صورت نعم امریت، وسیله ای برای آگاهی درونی شده است. (666)