Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 666

ਲੋਚਨ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਦੇਖਿ ਮੁਰਛਾਤ ਭਏ ਸੇਈ ਮੁਖ ਬਹਿਰਿਓ ਬਿਲੋਕ ਧ੍ਯਾਨ ਧਾਰਿ ਹੈ ।

lochan anoop roop dekh murachhaat bhe seee mukh bahirio bilok dhayaan dhaar hai |

o prijatelj! ko sem videl čudovito postavo ljubljenega, sem postal nezavesten. Ko spet vidim tisti sijoči obraz v svoji notranjosti, se je moja notranja zavest zasidrala v stabilen mir.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਨਿ ਸ੍ਰਵਨ ਬਿਮੋਹੇ ਆਲੀ ਤਾਹੀ ਮੁਖ ਬੈਨ ਸੁਨ ਸੁਰਤ ਸਮਾਰਿ ਹੈ ।

amrit bachan sun sravan bimohe aalee taahee mukh bain sun surat samaar hai |

o prijatelj! ko sem slišal čigave ambrozijske besede, so moja ušesa zašla v navdušenje, zdaj ko so mi abrozialne besede iz istega jezika všle v zavest, se je moj notranji jaz zatopil v Njegovega Naama Simrana.

ਜਾ ਪੈ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨਿ ਜਿਹਬਾ ਥਕਤ ਭਈ ਤਾਹੀ ਕੇ ਬੁਲਾਏ ਪੁਨ ਬੇਨਤੀ ਉਚਾਰਿ ਹੈ ।

jaa pai benatee bakhaan jihabaa thakat bhee taahee ke bulaae pun benatee uchaar hai |

Ljubljeni Gospod moli, h kateremu se je naveličal moj jezik, Neprestano molim, da bi tega Gospoda poklical na posteljo svojega srca.

ਜੈਸੇ ਮਦ ਪੀਏ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਬਿਸਰਨ ਹੋਇ ਤਾਹੀ ਮਦ ਅਚਵਤ ਚੇਤਨ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।੬੬੬।

jaise mad pee gayaan dhayaan bisaran hoe taahee mad achavat chetan prakaar hai |666|

Tako kot se ob zaužitju neke opojne substance izgubi vsa zavest in zavest, (človek postane nezavesten), je zdaj pitje v obliki Naam Amrita postalo sredstvo notranje zavesti. (666)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675