Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 257

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਿਲਿ ਭਾਨ ਗਿਆਨ ਜੋਤਿ ਕੋ ਉਦੋਤ ਪ੍ਰਗਟਾਇਓ ਹੈ ।

guramukh sabad surat saadhasang mil bhaan giaan jot ko udot pragattaaeio hai |

Poslušni sikh Guruja združuje božansko besedo s svojo zavestjo v družbi svetnikov. To osvetli luč Gurujevega znanja v njegovem umu

ਨਾਭ ਸਰਵਰ ਬਿਖੈ ਬ੍ਰਹਮ ਕਮਲ ਦਲ ਹੋਇ ਪ੍ਰਫੁਲਿਤ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਇਓ ਹੈ ।

naabh saravar bikhai braham kamal dal hoe prafulit bimal jal chhaaeio hai |

Kot lotosov cvet zacveti z vzponom sonca, tako tudi lotos v ribniku v predelu popka sikha Guruja zacveti z vzhodom sonca Gurujevega znanja, ki mu pomaga pri duhovnem napredku. Meditacija Naam nato napreduje z eve

ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਪੂਰਨ ਕੈ ਮਨੁ ਮਧੁਕਰ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਇਓ ਹੈ ।

madh makarand ras prem parapooran kai man madhukar sukh sanpatt samaaeio hai |

Z razvojem, kot je opisano zgoraj, čmrlju podoben um vsrka pomirjujoč dišeči eliksir Naama, ujetega z ljubeznijo. Zatopljen je v blaženost Naama Simrana.

ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਮੋਦ ਅਮੋਦ ਲਿਵ ਉਨਮਨ ਹੁਇ ਮਨੋਦ ਅਨਤ ਨ ਧਾਇਓ ਹੈ ।੨੫੭।

akath kathaa binod mod amod liv unaman hue manod anat na dhaaeio hai |257|

Opis ekstatičnega stanja osebe, usmerjene v Guruja, zatopljene v Njegovo ime, je brez besed. Opijen v tem višjem duhovnem stanju, njegov um ne tava nikamor drugam. (257)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675