Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 569


ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਪ੍ਰਿਯ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਖੇਲ ਜੈਸੇ ਪਾਛੈ ਬਧੂ ਜਨਨ ਸੈ ਗਰਭ ਸਮਾਵਹੀ ।
sihajaa sanjog priy prem ras khel jaise paachhai badhoo janan sai garabh samaavahee |

Tako kot se novoporočena nevesta združi s svojim možem na zakonski postelji in po njuni ljubezni vstavi seme otroka v njeno maternico;

ਪੂਰਨ ਅਧਾਨ ਭਏ ਸੋਵੈ ਗੁਰਜਨ ਬਿਖੈ ਜਾਗੈ ਪਰਸੂਤ ਸਮੈ ਸਭਨ ਜਗਾਵਹੀ ।
pooran adhaan bhe sovai gurajan bikhai jaagai parasoot samai sabhan jagaavahee |

In ob potrditvi nosečnosti spi v družbi drugih starejših gospodinj v hiši in ob porodu ponoči drži budne sebe in druge starešine;

ਜਨਮਤ ਸੁਤ ਖਾਨ ਪਾਨ ਮੈ ਸੰਜਮ ਕਰੈ ਤਾਂ ਤੇ ਸੁਤ ਸੰਮ੍ਰਥ ਹ੍ਵੈ ਸੁਖਹ ਦਿਖਾਵਹੀ ।
janamat sut khaan paan mai sanjam karai taan te sut samrath hvai sukhah dikhaavahee |

In ob rojstvu sina upošteva vse preventive in previdnostne ukrepe v svojih prehranjevalnih navadah, da bi zagotovila dober razvoj sina, ki bo na koncu postal vir njihovega udobja.

ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਭੇਟਤ ਭੈ ਭਾਇ ਸਿਖ ਸੇਵਾ ਕਰੈ ਅਲਪ ਅਹਾਰ ਨਿੰਦ੍ਰਾ ਸਬਦ ਕਮਾਵਹੀ ।੫੬੯।
taise gur bhettat bhai bhaae sikh sevaa karai alap ahaar nindraa sabad kamaavahee |569|

Podobno mu poslušni Sikh Pravega Guruja služi s popolno predanostjo, potem ko se mu preda in se drži Njegovih naukov. Da bi dosegel užitek Gospodove zveze, skromno jé in malo spi; in v sveti kongregaciji