Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 287

ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਲੋਭ ਮੋਹ ਅਹੰਮੇਵ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਰਥ ਸੰਤੋਖ ਕੈ ।

kaam krodh lobh moh ahamev kai asaadh saadh sat dharam deaa rath santokh kai |

Samovoljne osebe ostajajo zatopljene v razvade, kot so poželenje, jeza, pohlep, navezanost, ponos, medtem ko so osebe, ki se zavedajo Guruja, prijazne, sočutne in zadovoljne.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਾਧਸੰਗ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਦੁਰਮਤਿ ਕੈ ਅਸਾਧ ਸੰਗ ਦੁਖ ਦੋਖ ਕੈ ।

guramat saadhasang bhaavanee bhagat bhaae duramat kai asaadh sang dukh dokh kai |

V družbi svetnikov človek doseže vero, ljubezen in predanost; medtem ko v družbi nizkih in lažnih ljudi človek dobi bolečino, trpljenje in nizkotno modrost.

ਜਨਮ ਮਰਨ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਬਿਨੁ ਮੋਖ ਪਦ ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਿਤ ਚੋਖ ਕੈ ।

janam maran gur charan saran bin mokh pad charan kamal chit chokh kai |

Brez zatočišča pravega guruja vase usmerjene osebe padejo v cikel rojstev in smrti. Ubogljivi sikhi Guruja globoko pijejo nektar Gurujevih besed, jih vpijejo v svoje srce in tako dosežejo odrešitev.

ਗਿਆਨ ਅੰਸ ਹੰਸ ਗਤਿ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੰਸ ਬਿਖੈ ਦੁਕ੍ਰਿਤ ਸੁਕ੍ਰਿਤ ਖੀਰ ਨੀਰ ਸੋਖ ਪੋਖ ਕੈ ।੨੮੭।

giaan ans hans gat guramukh bans bikhai dukrit sukrit kheer neer sokh pokh kai |287|

klanu ljudi, ki se zavedajo Guruja, je znanje čisto in neprecenljivo kot labodi. Tako kot je labod sposoben ločiti mleko od vode, tako tudi Gurujevsko usmerjeni Sikhi zavržejo vse nizkotno in se nasitijo z vrhunskimi dejanji. (287)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675