Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 201

ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।

sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |

Tisti, ki ne dojame Gurujevih besed, je veliko manjvreden od živali, ki se prehranjuje s senom in travo in daje nektar kot mleko.

ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।

gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |

Po hindujski mitologiji sta kravji izmet in kravji urin svetinja, a prekleto je človeško telo, ki se prehranjuje s hrano, podobno eliksirju, in naokoli širi umazanijo.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।

bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |

Tisti, ki sprejmejo podporo pridig Pravega Guruja z znanjem in jih izvajajo v svojem življenju, so izvrstne svete osebe. Nasprotno, tisti, ki se izogibajo učenjem Pravega Guruja, so nizkega statusa, zlobni in neumni.

ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।

rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|

Z meditacijo o njegovem imenu postanejo takšne svete osebe same izviri eliksirju podobnega Naama. Tisti, ki so brez besed Guruja in so zatopljeni v mayo, so strašni kot strupene kače in polni strupa. (201)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675