Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 176

ਗੁਰਮਤਿ ਚਰਮ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦਿਬਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਹੁਇ ਦੁਰਮਤਿ ਲੋਚਨ ਅਛਤ ਅੰਧ ਕੰਧ ਹੈ ।

guramat charam drisatt dib drisatt hue duramat lochan achhat andh kandh hai |

Sprejemanje iniciacijske pridige Pravega Guruja spremeni zunanjo vizijo osebe v božansko vizijo. Toda nizka modrost oslepi človeka kljub prisotnosti oči. Takšna oseba je brez znanja.

ਗੁਰਮਤਿ ਸੁਰਤਿ ਕੈ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਦੁਰਮਤਿ ਕਠਿਨ ਕਪਾਟ ਸਨਬੰਧ ਹੈ ।

guramat surat kai bajar kapaatt khule duramat katthin kapaatt sanabandh hai |

S pridigo Pravega Guruja se tesno zaprta vrata zavesti odprejo, medtem ko se to ne zgodi v primeru osebe nizke modrosti in lastne volje.

ਗੁਰਮਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਦੁਰਮਤਿ ਮੁਖਿ ਦੁਰਬਚਨ ਦੁਰਗੰਧ ਹੈ ।

guramat prem ras amrit nidhaan paan duramat mukh durabachan duragandh hai |

Če sprejmemo nasvet pravega guruja, človek nenehno uživa v eliksirju Božje ljubezni. Toda nizka modrost oddaja iz ust neprijeten vonj zaradi slabih in slabih besed.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗ ਦੁਰਮਤਿ ਬਿਗ੍ਰਹ ਬਿਰੋਧ ਕ੍ਰੋਧ ਸੰਧਿ ਹੈ ।੧੭੬।

guramat sahaj subhaae na harakh sog duramat bigrah birodh krodh sandh hai |176|

Sprejemanje modrosti pravega guruja ustvarja resnično ljubezen in mir. V tem stanju se ga sreča ali žalost nikoli ne dotakneta. Nizka modrost pa ostaja vzrok za razdore, prepire in stisko. (176)

Kazalo (1 - 675)

Kabit Savaiye Stran: 1 - 675