Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 29


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।
sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

S srečanjem Guruja in Sikha in zatopljenostjo slednjega v božansko besedo se lahko zoperstavi prevari petih pregreh - kam, krodh, lobh, moh in ahankar. Pet vrlin resnice, zadovoljstva, sočutja, predanosti in potrpežljivosti postane paramou

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।
bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

Vsi njegovi dvomi, strahovi in diskriminatorni občutki so uničeni. Ne lovijo ga posvetne težave, ki izhajajo iz posvetnih dejavnosti.

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।
maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

svojim zavestnim zavedanjem, trdno nameščenim v mistični deseti odprtini, se mu posvetne privlačnosti in Gospod zdijo podobni. V vsakem bitju sveta vidi Gospodovo podobo. In v takem stanju ostane zatopljen v nebeško glasbo

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।
aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

V tako visokem duhovnem stanju uživa nebeško blaženost in v njem sije božanska luč. Nenehno uživa v božanskem Naamovem eliksirju. (29)