ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 29


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਮਿਟੇ ਪੰਚ ਪਰਧਾਨੇ ਹੈ ।
sabad surat liv gurasikh sandh mile panch parapanch mitte panch paradhaane hai |

گرو ۽ سک جي ميلاپ سان ۽ پوءِ جي خدائي ڪلام ۾ مشغول ٿيڻ سان، هو پنجن ويڪرن ڪم، ڪروڌ، لوڀ، موه ۽ آهنڪر جي فريب کي منهن ڏئي سگهي ٿو. سچائي، قناعت، رحمدلي، عقيدت ۽ صبر جا پنج خوبيون سڀ کان اهم ٿي وڃن ٿيون.

ਭਾਗੈ ਭੈ ਭਰਮ ਭੇਦ ਕਾਲ ਅਉ ਕਰਮ ਖੇਦ ਲੋਗ ਬੇਦ ਉਲੰਘਿ ਉਦੋਤ ਗੁਰ ਗਿਆਨੇ ਹੈ ।
bhaagai bhai bharam bhed kaal aau karam khed log bed ulangh udot gur giaane hai |

هن جا سڀ شڪ، خوف ۽ تعصب جا احساس ناس ٿي ويا آهن. هو دنياوي تڪليفن جو شڪار نه ٿيندو آهي، جيڪي دنياوي ڪمن مان حاصل ٿينديون آهن.

ਮਾਇਆ ਅਉ ਬ੍ਰਹਮ ਸਮ ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਪਾਰਿ ਅਨਹਦ ਰੁਨਝੁਨ ਬਾਜਤ ਨੀਸਾਨੇ ਹੈ ।
maaeaa aau braham sam dasam duaar paar anahad runajhun baajat neesaane hai |

هن جي شعوري شعور سان مضبوطيءَ سان صوفياتي ڏهين افتتاح ۾، دنياوي ڪشش ۽ رب هن کي هڪجهڙا نظر اچن ٿا. هن کي دنيا جي هر مخلوق ۾ رب جو عڪس نظر اچي ٿو. ۽ اهڙي حالت ۾، هو آسماني موسيقي ۾ مشغول رهي ٿو

ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਗਗਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪਰਮ ਨਿਧਾਨੇ ਹੈ ।੨੯।
aunaman magan gagan jagamag jot nijhar apaar dhaar param nidhaane hai |29|

اهڙي اعليٰ روحاني حالت ۾، هو آسماني نعمتن مان لطف اندوز ٿيندو آهي ۽ خدائي نور مٿس چمڪي ٿو. هو هميشه نام جي خدائي امرت کي مزو ڏئي رهيو آهي. (29)