ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 445

ਬਾਂਝ ਬਧੂ ਪੁਰਖੁ ਨਿਪੁੰਸਕ ਨ ਸੰਤਤ ਹੁਇ ਸਲਲ ਬਿਲੋਇ ਕਤ ਮਾਖਨ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

baanjh badhoo purakh nipunsak na santat hue salal biloe kat maakhan pragaas hai |

جھڙيءَ طرح بانجھ عورت ۽ نامرد مرد اولاد پيدا نه ٿو ڪري سگھي، تيئن پاڻيءَ کي ڇڻڻ سان مکڻ پيدا نه ٿو ٿئي.

ਫਨ ਗਹਿ ਦੁਗਧ ਪੀਆਏ ਨ ਮਿਟਤ ਬਿਖੁ ਮੂਰੀ ਖਾਏ ਮੁਖ ਸੈ ਨ ਪ੍ਰਗਟੇ ਸੁਬਾਸ ਹੈ ।

fan geh dugadh peeae na mittat bikh mooree khaae mukh sai na pragatte subaas hai |

جيئن ڪوبرا جي زهر کي کير پيارڻ سان ناس نه ٿو ٿئي ۽ مولي کائڻ سان وات مان خوشبوءِ به نٿي اچي.

ਮਾਨਸਰ ਪਰ ਬੈਠੇ ਬਾਇਸੁ ਉਦਾਸ ਬਾਸ ਅਰਗਜਾ ਲੇਪੁ ਖਰ ਭਸਮ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

maanasar par baitthe baaeis udaas baas aragajaa lep khar bhasam nivaas hai |

جيئن مانسرور ڍنڍ تي پهچندي گند کائيندو ڪانءُ غمگين ٿي پوي ٿو، ڇاڪاڻ ته هو اها گندگي حاصل نه ٿو ڪري سگهي، جيڪا هن کي کائڻ جي عادت آهي. ۽ گڏهه مٽيءَ ۾ لڙهي ويندو، جيتوڻيڪ ان کي مٺي خوشبوءَ سان غسل ڏنو وڃي.

ਆਂਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਜਾਨੈ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਕਠਨ ਕੁਟੇਵ ਨ ਮਿਟਤ ਦੇਵ ਦਾਸ ਹੈ ।੪੪੫।

aan dev sevak na jaanai guradev sev katthan kuttev na mittat dev daas hai |445|

ساڳيءَ طرح ٻين ديوتائن جو ٻانهو به سچو گرو جي خدمت ڪرڻ جي خوشي کي محسوس نٿو ڪري سگهي، ڇاڪاڻ ته خدا جي پوئلڳن جي دائمي ۽ خراب عادتون ختم نه ٿيون ٿين. (445)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675