ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 200

ਪਸੂਆ ਮਾਨੁਖ ਦੇਹ ਅੰਤਰਿ ਅੰਤਰੁ ਇਹੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਕੋ ਬਿਬੇਕ ਅਬਿਬੇਕ ਹੈ ।

pasooaa maanukh deh antar antar ihai sabad surat ko bibek abibek hai |

انسان ۽ حيواني جسم ۾ فرق صرف اهو آهي ته انسان کي شعور جي ميلاپ ۽ گروءَ جي پاڪ ڪلام جي خبر آهي پر جانور کي اهڙي ڪا ڄاڻ ۽ صلاحيت نه آهي.

ਪਸੁ ਹਰਿਹਾਉ ਕਹਿਓ ਸੁਨਿਓ ਅਨਸੁਨਿਓ ਕਰੈ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਉਪਦੇਸ ਰਿਦੈ ਟੇਕ ਹੈ ।

pas harihaau kahio sunio anasunio karai maanas janam upades ridai ttek hai |

جيڪڏهن ڪنهن جانور کي چيو وڃي ٿو ته هو سائي زمينن يا چراگاهن کان پري رهي ته اهو ان کي نظرانداز ڪري ٿو پر انسان سچي گرو جي تعليم کي پنهنجي دل ۾ گھري ٿو ۽ ان تي عمل ڪري ٿو.

ਪਸੂਆ ਸਬਦ ਹੀਨ ਜਿਹਬਾ ਨ ਬੋਲਿ ਸਕੈ ਮਾਨਸ ਜਨਮ ਬੋਲੈ ਬਚਨ ਅਨੇਕ ਹੈ ।

pasooaa sabad heen jihabaa na bol sakai maanas janam bolai bachan anek hai |

لفظن کان سواءِ جانور پنهنجي زبان سان نه ٿو ڳالهائي سگهي پر انسان ڪيترائي لفظ ڳالهائي سگهي ٿو.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸੁਨਿ ਸਮਝਿ ਬੋਲੈ ਬਿਬੇਕੀ ਨਾਤੁਰ ਅਚੇਤ ਪਸੁ ਪ੍ਰੇਤ ਹੂ ਮੈ ਏਕ ਹੈ ।੨੦੦।

sabad surat sun samajh bolai bibekee naatur achet pas pret hoo mai ek hai |200|

جيڪڏهن ڪو ماڻهو گرو جي ڪلام کي ٻڌي، سمجهي ۽ ڳالهائيندو آهي، ته هو ڏاهو ۽ هوشيار ماڻهو آهي. ٻي صورت ۾ هو به بيوقوف ۽ بيوقوفن مان هڪ آهي. (200)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675