ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 627

ਗਵਰਿ ਮਹੇਸ ਔ ਗਨੇਸ ਸੈ ਸਹਸ ਰਸੁ ਪੂਜਾ ਕਰ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨ੍ਯੋ ਹਿਤ ਚੀਤ ਹ੍ਵੈ ।

gavar mahes aau ganes sai sahas ras poojaa kar benatee bakhaanayo hit cheet hvai |

اي پاربتي، شيو جي، گنيش جي، سوري ديوتا، مان دعا ڪريان ٿو ۽ توهان کي عرض ڪريان ٿو ته مون تي مهربان ٿي، منهنجو خير خواه ٿي.

ਪੰਡਿਤ ਜੋਤਿਕ ਸੋਧਿ ਸਗੁਨ ਲਗਨ ਗ੍ਰਹ ਸੁਭਾ ਦਿਨ ਸਾਹਾ ਲਿਖ ਦੇਹੁ ਬੇਦ ਨੀਤ ਹ੍ਵੈ ।

panddit jotik sodh sagun lagan grah subhaa din saahaa likh dehu bed neet hvai |

اي پادري، 0 نجومي! مون کي ويداس جي مطابق هڪ سٺو ڏينهن ٻڌايو.

ਸਗਲ ਕੁਟੰਬ ਸਖੀ ਮੰਗਲ ਗਾਵਹੁ ਮਿਲ ਚਾੜਹੁ ਤਿਲਕ ਤੇਲ ਮਾਥੇ ਰਸ ਰੀਤਿ ਹ੍ਵੈ ।

sagal kuttanb sakhee mangal gaavahu mil chaarrahu tilak tel maathe ras reet hvai |

اي منهنجا سڀ مائٽ ۽ دوست! شاديءَ جا گيت ڳائجانءِ، وارن ۾ تيل وجھو ۽ مون کي زعفران ملائي، جيئن شاديءَ جي رسم آھي.

ਬੇਦੀ ਰਚਿ ਗਾਂਠ ਜੋਰ ਦੀਜੀਐ ਅਸੀਸ ਮੋਹਿ ਸਿਹਜਾ ਸੰਜੋਗ ਮੈ ਪ੍ਰਤੀਤ ਪ੍ਰੀਤ ਰੀਤ ਹ੍ਵੈ ।੬੨੭।

bedee rach gaantth jor deejeeai asees mohi sihajaa sanjog mai prateet preet reet hvai |627|

منهنجي شاديءَ لاءِ بيدي (جتي هندو شاديءَ جون رسمون ادا ڪيون وينديون آهن) کي اٿاريو ۽ سينگاريو ۽ مون کي برڪت ڏي ته مون کي پنهنجي محبوب رب جي مڙس لاءِ مڪمل عقيدت ۽ محبت هجي، جڏهن مان هن سان ملندس.

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675