ਪੰਜਾਬੀ 
English 
پنجابی 
Español 
Français 
Deutsch 
Português 
Bahasa Indonesia 
Türkçe 
Tiếng Việt 
Filipino 
Svenska हिंदी संस्कृत 
Nederlands 
Română 
Magyar 
Polski 
Čeština 
Afrikaans 
Italiano Català 
Shqip 
Gaeilge Cymraeg 
Slovenčina 
Slovenščina 
Dansk 
Eesti 
Latviešu 
Lietuvių 
Norsk 
Malti 
Íslenska Galego 
Kreyòl Ayisyen 
Latin 
Bahasa Melayu 
Kiswahili 
Hrvatski 
Suomi 
Русский मराठी ગુજરાતી తెలుగు ಕನ್ನಡ தமிழ் മലയാളം 
বাংলা 
Ελληνικά 
日本語 
中文 اردو سنڌي 
فارسی 
العربية 
עברית 
한국어 ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي
صفحو - 201
ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।
sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |جنهن کي گروءَ جي ڪلام جي ڪا به خبر نه آهي، اهو ان جانور کان به گهٽ آهي، جيڪو گاهه ۽ گاهه کائي ٿو ۽ کير جهڙو امرت ڏئي ٿو.
ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।
gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |هندو ڌرم موجب ڳئون ۽ ڳئون جو پيشاب مقدس سمجهيو ويندو آهي پر لعنت آهي انساني جسم تي جيڪو عطر جهڙو کاڌو کائيندو آهي ۽ هر طرف گندگي پکيڙيندو آهي.
ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।
bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |جيڪي سچي گرو جي ڄاڻ واري واعظ جو سهارو وٺن ٿا ۽ انهن کي پنهنجي زندگي ۾ عمل ڪن ٿا، اهي عظيم بزرگ آهن. ان جي برعڪس، جيڪي سچي گروءَ جي تعليمات کان غافل ٿين ٿا، سي ذليل، بڇڙا ۽ بيوقوف آهن.
ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।
rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|هن جي نالي تي غور ڪرڻ سان، اهڙا درويش صفت انسان پاڻ امرت جهڙو اسم جو چشمو بڻجي ويندا آهن. جيڪي گرو جي ڪلام کان بيزار آهن ۽ مايا ۾ مگن آهن اهي زهريلي نانگ وانگر خوفناڪ ۽ زهر سان ڀريل آهن. (201)