ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 483

ਜੈਸੇ ਪਤਿਬ੍ਰ ਤਾਕਉ ਪਵਿਤ੍ਰ ਘਰਿ ਵਾਤ ਨਾਤ ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਧਾਮ ਲੋਗਚਾਰ ਹੈ ।

jaise patibr taakau pavitr ghar vaat naat asan basan dhan dhaam logachaar hai |

جيئن سندس گهر ۾ رهڻ، غسل ڪرڻ، کائڻ پيئڻ ۽ سمهڻ وغيره ۽ دنياوي فرضن کي سماجي ريتن رسمن ۽ رواجن موجب ادا ڪرڻ، هڪ وفادار ۽ وفادار زال لاءِ مقدس آهن.

ਤਾਤ ਮਾਤ ਭ੍ਰਾਤ ਸੁਤ ਸੁਜਨ ਕੁਟੰਬ ਸਖਾ ਸੇਵਾ ਗੁਰਜਨ ਸੁਖ ਅਭਰਨ ਸਿੰਗਾਰ ਹੈ ।

taat maat bhraat sut sujan kuttanb sakhaa sevaa gurajan sukh abharan singaar hai |

ماءُ پيءُ، ڀينرن، ڀينرن، پٽن، خاندان جي ٻين بزرگن، دوستن ۽ ٻين سماجي رابطن جي خدمت ۽ عزت ڪرڻ سان گڏ مڙس جي خوشين لاءِ پاڻ کي زيور سان آراسته ڪرڻ هن جو فطري فرض آهي.

ਕਿਰਤ ਬਿਰਤ ਪਰਸੂਤ ਮਲ ਮੂਤ੍ਰਧਾਰੀ ਸਕਲ ਪਵਿਤ੍ਰ ਜੋਈ ਬਿਬਿਧਿ ਅਚਾਰ ਹੈ ।

kirat birat parasoot mal mootradhaaree sakal pavitr joee bibidh achaar hai |

گهر جي ڪمن ۾ شرڪت ڪرڻ، ٻارن کي پالڻ، انهن جي پرورش ڪرڻ، انهن کي صاف سٿرو رکڻ هڪ وفادار ۽ وفادار زال لاءِ مقدس آهي.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਸਿਖਨ ਕਉ ਲੇਪੁ ਨ ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਮੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਧ੍ਰਿਗੁ ਜਨਮੁ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।੪੮੩।

taise gurasikhan kau lep na grihasat mai aan dev sev dhrig janam sansaar hai |483|

ساڳيءَ طرح، گروءَ جا شاگرد، گهر واريءَ جي زندگي گذارڻ دوران ڪڏھن به عيب نه آھن. وفادار ۽ وفادار زال وانگر، اهي سچي گرو جي مٿان ڪنهن ٻئي ديوتا جي پوڄا کي دنيا ۾ قابل مذمت عمل سمجهندا آهن. (483)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675