ڪبیت سوائيے ڀائي گرداس جي

صفحو - 452

ਜੈਸੇ ਉਲੂ ਦਿਨ ਸਮੈ ਕਾਹੂਐ ਨ ਦੇਖਿਓ ਭਾਵੈ ਤੈਸੇ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਮੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ।

jaise uloo din samai kaahooaai na dekhio bhaavai taise saadhasangat mai aan dev sevakai |

جيئن ڏينهن جي وقت الوءَ جو ڏيک ڪنهن به جسم کي پسند نه ٿو اچي، تيئن ڪنهن ديوتا جو پوئلڳ به پنهنجي مقدس جماعت ۾ سچي گروءَ جي شاگرد کي پسند نٿو ڪري.

ਜੈਸੇ ਕਊਆ ਬਿਦਿਆਮਾਨ ਬੋਲਤ ਨ ਕਾਹੂ ਭਾਵੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਜਉ ਬੋਲੈ ਅਹੰਮੇਵ ਕੈ ।

jaise kaooaa bidiaamaan bolat na kaahoo bhaavai aan dev sevak jau bolai ahamev kai |

جهڙيءَ طرح ڪاوءَ جي ڪانءُ جي ڪنهن کي به قدر نه ٿيندي آهي، اهڙيءَ طرح سچي گروءَ جي مقدس مجلس ۾ ڪنهن ديوتا جي پوڄاري جي به قدر نه ٿيندي آهي. (ڇاڪاڻ ته هو پنهنجي ديوتا جي مغرور صفتن کي چئي رهيو آهي)

ਕਟਤ ਚਟਤ ਸ੍ਵਾਨ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬਿਪ੍ਰੀਤਿ ਜੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਸੁਹਾਇ ਨ ਕਟੇਵ ਕੈ ।

kattat chattat svaan preet bipreet jaise aan dev sevak suhaae na kattev kai |

جيئن ڪتي کي ٿڦڻ وقت چُٽي ٿو ۽ رڙيون ڪرڻ تي چَٽي ٿو. (ٻئي ڪم سٺا نه آھن)

ਜੈਸੇ ਮਰਾਲ ਮਾਲ ਸੋਭਤ ਨ ਬਗੁ ਠਗੁ ਕਾਢੀਐ ਪਕਰਿ ਕਰਿ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ।੪੫੨।

jaise maraal maal sobhat na bag tthag kaadteeai pakar kar aan dev sevakai |452|

جھڙيءَ طرح بگھڙ ھِنن جي ٽولي ۾ سمائجي نه ٿو ۽ اُن مان ڪڍيو وڃي ٿو، اھڙيءَ طرح ڪنھن ديويءَ يا ديوي جو پوڄاري به خدا جي پوڄا ڪندڙ بزرگن جي مجلس ۾ نه ٿو اچي. اهڙن ڪوڙن ڀوتارن کي اسيمبلين مان ٻاهر ڪڍيو وڃي. (452)

اشاريه (1 - 675)

کبیت سوئے صفحو: 1 - 675