Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Trang - 201

ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।

sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |

Người không hiểu được lời dạy của Đạo Sư thì thấp kém hơn nhiều so với loài vật ăn cỏ khô và cho ra mật ngọt như sữa.

ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।

gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |

Theo thần thoại Hindu, phân bò và nước tiểu bò được coi là thiêng liêng nhưng bị nguyền rủa là cơ thể con người ăn thức ăn giống như thuốc tiên và lây lan rác rưởi khắp nơi.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।

bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |

Những người nhận được sự hỗ trợ từ những bài giảng uyên bác của Guru đích thực và thực hành những bài giảng này trong cuộc sống của họ là những bậc thánh nhân siêu việt. Ngược lại, những người né tránh lời dạy của Chân sư là những người có địa vị thấp kém, ác độc và ngu ngốc.

ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।

rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|

Nhờ thiền định về danh Ngài, chính những người thánh thiện như vậy đã trở thành suối nguồn thần dược giống như Naam. Những người không nghe được lời của Đạo sư và đắm chìm trong maya thì đáng sợ như những con rắn độc và đầy nọc độc. (201)

Chỉ mục (1 - 675)

Kabit Savaiye Trang: 1 - 675