Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 201

ਸਬਦ ਸੁਰਤ ਹੀਨ ਪਸੂਆ ਪਵਿਤ੍ਰ ਦੇਹ ਖੜ ਖਾਏ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੋ ਸੁਆਉ ਹੈ ।

sabad surat heen pasooaa pavitr deh kharr khaae amrit pravaah ko suaau hai |

Onaj tko nema percepciju Guruovih riječi daleko je inferioran od životinje koja jede sijeno i travu i daje nektar poput mlijeka.

ਗੋਬਰ ਗੋਮੂਤ੍ਰ ਸੂਤ੍ਰ ਪਰਮ ਪਵਿਤ੍ਰ ਭਏ ਮਾਨਸ ਦੇਹੀ ਨਿਖਿਧ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਅਪਿਆਉ ਹੈ ।

gobar gomootr sootr param pavitr bhe maanas dehee nikhidh amrit apiaau hai |

Prema hinduističkoj mitologiji, kravlja balega i kravlji urin smatraju se svetima, ali prokleto je ljudsko tijelo koje jede hranu sličnu eliksiru i širi prljavštinu na sve strane.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਸਾਧਨ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਖਲ ਬਚਨ ਦੁਰਾਉ ਹੈ ।

bachan bibek ttek saadhan kai saadh bhe adham asaadh khal bachan duraau hai |

Oni koji se oslanjaju na znalačke propovijedi Istinskog Gurua i prakticiraju ih u svom životu su vrhunske svete osobe. Naprotiv, oni koji zaziru od učenja Istinskog Gurua su niskog statusa, zli i glupi.

ਰਸਨਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਰਸ ਰਸਿਕ ਰਸਾਇਨ ਹੁਇ ਮਾਨਸ ਬਿਖੈ ਧਰ ਬਿਖਮ ਬਿਖੁ ਤਾਉ ਹੈ ।੨੦੧।

rasanaa amrit ras rasik rasaaein hue maanas bikhai dhar bikham bikh taau hai |201|

Meditirajući na Njegovo ime, takve svete osobe same postaju izvori Naama poput eliksira. Oni koji su lišeni riječi Gurua i zadubljeni u mayu strašni su poput zmija otrovnica i puni otrova. (201)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675