Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 34

ਦੁਰਮਤਿ ਮੇਟਿ ਗੁਰਮਤਿ ਹਿਰਦੈ ਪ੍ਰਗਾਸੀ ਖੋਏ ਹੈ ਅਗਿਆਨ ਜਾਨੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਹੈ ।

duramat mett guramat hiradai pragaasee khoe hai agiaan jaane braham giaan hai |

Kada učenik upozna svog Gurua i on naporno radi i muči se na svojim propisima, on se oslobađa niskog intelekta i otkriva mu se božanska inteligencija. On odbacuje svoje neznanje i stječe svoje znanje.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਮਰਨ ਕੈ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਪਰਵਾਨੇ ਹੈ ।

daras dhiaan aan dhiaan bisamaran kai sabad surat mon brat paravaane hai |

Pogledom na Istinskog Gurua i fokusiranjem svog uma, on odvraća svoju pažnju od svjetovnih zadovoljstava i koncentrira božansku riječ u svojoj svijesti i zatvara svoj um od svih drugih privlačnosti.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁੋਇ ਅਨ ਰਸ ਰਹਤ ਹੁਇ ਜੋਤੀ ਮੈ ਜੋਤਿ ਸਰੂਪ ਸੋਹੰ ਸੁਰ ਤਾਨੇ ਹੈ ।

prem ras rasik huoe an ras rahat hue jotee mai jot saroop sohan sur taane hai |

U Njegovoj ljubavi, ostavljajući sva svjetovna zadovoljstva, zadubljeni u Njegov Naam, on Ga se stalno sjeća.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਪੂਰਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀਯੇ ਆਨੇ ਹੈ ।੩੪।

gur sikh sandh mile bees ikees ees pooran bibek ttek ek heeye aane hai |34|

Vjerujte sigurno da susretom s Guruom, osoba svjesna Gurua postaje jedno s Gospodinom i cijeli njegov život ovisi o Naamu Simranu-isključivoj podršci Gospodina. (34)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675