Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 281

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੈ ਨਿਹਚਲ ਚਿਤ ਸੁਖ ਸਹਜਿ ਨਿਵਾਸ ਹੈ ।

charan saran gur dhaavat baraj raakhai nihachal chit sukh sahaj nivaas hai |

Jedinstveni sluga Istinskog Gurua drži lutajući um pod kontrolom uzimajući Guruovo utočište i prakticirajući meditaciju na posvećene riječi Gurua. Njegov um postaje stabilan i on se odmara u udobnosti svoga ja (duše).

ਜੀਵਨ ਕੀ ਆਸਾ ਅਰੁ ਮਰਨ ਕੀ ਚਿੰਤਾ ਮਿਟੀ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਹੈ ।

jeevan kee aasaa ar maran kee chintaa mittee jeevan mukat guramat ko pragaas hai |

Gubi želju za dugim životom i nestaje strah od smrti. On se još za života oslobađa svih svjetovnih okova. Učenja i mudrost Gurua preuzimaju njegov um.

ਆਪਾ ਖੋਇ ਹੋਨਹਾਰੁ ਹੋਇ ਸੋਈ ਭਲੋ ਮਾਨੈ ਸੇਵਾ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਦਾਸਨ ਕੋ ਦਾਸ ਹੈ ।

aapaa khoe honahaar hoe soee bhalo maanai sevaa sarabaatam kai daasan ko daas hai |

On odbacuje i uništava svoje samopotvrđivanje i prihvaća dispenzaciju Svemogućeg kao poštenu i pravednu. On služi svim živim bićima i tako postaje rob robova.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਰਸ ਸਬਦ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪੂਰਨ ਸਰਬਮਈ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਹੈ ।੨੮੧।

sree gur daras sabad braham giaan dhiaan pooran sarabamee braham bisvaas hai |281|

Prakticirajući Guruove riječi, on stječe božansko znanje i kontemplaciju. I tako je uvjeren da savršeni Bog Gospodin prožima sve. (281)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Stranica: 1 - 675