Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stranica - 25


ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੰਤ ਸੰਤ ਨਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar adham asaadh saadh guramat sat kar jant sant naam hai |

Usvajanjem i prihvaćanjem Guruove riječi kao istinite i besmrtne, niska i niska osoba može postati pobožna. Koncentrirajući se na propise Gurua, čak i niska i beznačajna osoba može postati svetac.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਬਿਬੇਕੀ ਹੁਇ ਬਿਬੇਕੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar abibekee hue bibekee guramat sat kar kaam nihakaam hai |

Nepromišljena i neuka osoba postaje racionalna i obzirna nakon što prihvati istinu o Guruovoj mudrosti. Također postaje slobodan od svih želja i prohtjeva.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।
guramat sat kar agiaanee brahamagiaanee guramat sat kar sahaj bisraam hai |

Onaj tko luta u tami neznanja postaje Brahm Gyani kada prihvati istinu Guruove mudrosti i učenja. Prakticiranjem Guruovih učenja s punom predanošću i povjerenjem, osoba postiže stanje ravnoteže.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਨਿਹਚਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੨੫।
guramat sat kar jeevan mukat bhe guramat sat kar nihachal dhaam hai |25|

Prihvaćajući Guruova učenja kao istinita i prakticirajući ih s koncentracijom, predanošću i vjerom, osoba postiže spasenje dok je još živa i osigurava mjesto u višim kraljevstvima Gospodina. (25)