Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 25

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਧਮ ਅਸਾਧ ਸਾਧ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੰਤ ਸੰਤ ਨਾਮ ਹੈ ।

guramat sat kar adham asaadh saadh guramat sat kar jant sant naam hai |

Omaksumalla ja hyväksymällä gurun sanan todeksi ja kuolemattomaksi, nöyrä ja alhainen ihminen voi tulla hurskas. Keskittymällä gurun ohjeisiin, jopa nöyrä ja vähäpätöinen ihminen voi nousta pyhäksi mieheksi.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਬਿਬੇਕੀ ਹੁਇ ਬਿਬੇਕੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਕਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਹੈ ।

guramat sat kar abibekee hue bibekee guramat sat kar kaam nihakaam hai |

Ajattelemattomasta ja tietämättömästä ihmisestä tulee rationaalinen ja huomaavainen, kun hän hyväksyy gurun viisauden totuuden. Hän vapautuu myös kaikista haluista ja tarpeista.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਅਗਿਆਨੀ ਬ੍ਰਹਮਗਿਆਨੀ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਹੈ ।

guramat sat kar agiaanee brahamagiaanee guramat sat kar sahaj bisraam hai |

Tietämättömyyden pimeydessä vaeltavasta tulee Brahm Gyani, kun hän hyväksyy gurun viisauden ja opetusten totuuden. Harjoittelemalla gurun opetuksia täydellä antaumuksella ja luottamuksella ihminen saavuttaa tasapainotilan.

ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਨਿਹਚਲ ਧਾਮ ਹੈ ।੨੫।

guramat sat kar jeevan mukat bhe guramat sat kar nihachal dhaam hai |25|

Hyväksymällä gurun opetukset todellisina ja harjoittamalla niitä keskittymällä, antaumuksellisella ja uskolla, ihminen saavuttaa pelastuksen ollessaan vielä elossa ja turvaa paikan Herran korkeammissa ulottuvuuksissa. (25)

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675