Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sivu - 42

ਜੋਗ ਬਿਖੈ ਭੋਗ ਅਰੁ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਜੋਗ ਜਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੈ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

jog bikhai bhog ar bhog bikhai jog jat guramukh panth jog bhog sai ateet hai |

Missä joogan harjoittajilla on synnynnäinen halu saada maallisia nautintoja ja maalliset ihmiset haluavat tulla joogeiksi, mutta gurun polkua kulkevilla on hyvin erilainen ja ainutlaatuinen halu sydämessään kuin joogit.

ਗਿਆਨ ਬਿਖੈ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਧਿਆਨ ਬਿਖੈ ਬੇਧੇ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ਅਜੀਤ ਹੈ ।

giaan bikhai dhiaan ar dhiaan bikhai bedhe giaan guramat gat giaan dhiaan kai ajeet hai |

Ne, jotka seuraavat Gyanin (tietämyksen) polkua, pitävät mielensä keskittyneenä kontemplaatioon, kun taas mietiskelevät vaeltavat Gyania kohti. Mutta Gurunsa polkua kulkevan henkilön tila on niiden henkilöiden yläpuolella, jotka ajavat Gyania tai Dhyania (conte

ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਭਗਤਿ ਅਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਅਲਖ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰੀਤਿ ਹੈ ।

prem kai bhagat ar bhagat kai prem nem alakh bhagat prem guramukh reet hai |

Rakkauden polun seuraajat kaipaavat antaumusta ja omistautumisen polulla olevat kaipaavat rakkautta, mutta gurutietoisen ihmisen luontainen halu on pysyä syventyneenä rakastavaan Jumalan palvomiseen.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਰਿਦੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪਾਰਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।੪੨।

niragun saragun bikhai bisam bisvaas ridai bisam bisvaas paar pooran prateet hai |42|

Monet etsijät uskovat Transsendenttisen Herran palvontaan, kun taas toisilla on outo näkemys Jumalan palvonnasta. Ehkä heidän uskonsa ja ymmärryksensä on puoliksi valmis. Mutta Gurun opetuslapset pitävät uskoaan Herraan paljon näiden outojen omistajien yläpuolella

Indeksi (1 - 675)

Kabit Savaiye Sivu: 1 - 675