Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 42

ਜੋਗ ਬਿਖੈ ਭੋਗ ਅਰੁ ਭੋਗ ਬਿਖੈ ਜੋਗ ਜਤ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੈ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

jog bikhai bhog ar bhog bikhai jog jat guramukh panth jog bhog sai ateet hai |

Onde os praticantes de ioga têm um desejo inato pelos prazeres mundanos e as pessoas mundanas desejam se tornar iogues, mas aqueles que trilham o caminho do Guru mantêm em seus corações um desejo muito diferente e único do que os iogues.

ਗਿਆਨ ਬਿਖੈ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਧਿਆਨ ਬਿਖੈ ਬੇਧੇ ਗਿਆਨ ਗੁਰਮਤਿ ਗਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ਅਜੀਤ ਹੈ ।

giaan bikhai dhiaan ar dhiaan bikhai bedhe giaan guramat gat giaan dhiaan kai ajeet hai |

Aqueles que seguem o caminho de Gyan (conhecimento) mantêm suas mentes focadas na contemplação, enquanto aqueles que estão em contemplação vagam por Gyan. Mas o estado de uma pessoa que trilha o caminho de seu Guru está acima daquelas pessoas que buscam Gyan ou Dhyan (conte

ਪ੍ਰੇਮ ਕੈ ਭਗਤਿ ਅਰੁ ਭਗਤਿ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਅਲਖ ਭਗਤਿ ਪ੍ਰੇਮ ਗੁਰਮੁਖਿ ਰੀਤਿ ਹੈ ।

prem kai bhagat ar bhagat kai prem nem alakh bhagat prem guramukh reet hai |

Os seguidores do caminho do amor anseiam pela devoção e aqueles que estão no caminho da devoção desejam o amor, mas o desejo inato da pessoa consciente do Guru é permanecer absorto na adoração amorosa a Deus.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਬਿਖੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਰਿਦੈ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪਾਰਿ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤਿ ਹੈ ।੪੨।

niragun saragun bikhai bisam bisvaas ridai bisam bisvaas paar pooran prateet hai |42|

Muitos buscadores mantêm uma fé na adoração do Senhor Transcendental, enquanto outros mantêm uma visão estranha da adoração a Deus. Talvez sua crença e compreensão estejam incompletas. Mas os discípulos do Guru mantêm sua fé no Senhor muito acima desses estranhos devotos.

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675