Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 148

ਗੁਰਮੁਖਿ ਧਿਆਨ ਕੈ ਪਤਿਸਟਾ ਸੁਖੰਬਰ ਲੈ ਅਨਕਿ ਪਟੰਬਰ ਕੀ ਸੋਭਾ ਨ ਸੁਹਾਵਈ ।

guramukh dhiaan kai patisattaa sukhanbar lai anak pattanbar kee sobhaa na suhaavee |

Pela graça do Verdadeiro Guru, uma pessoa consciente do Guru não aprecia nenhuma outra vestimenta além do conforto que proporciona vestimentas de respeito e honra adquiridas em virtude da perpétua absorção da mente no Senhor.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗਿਆਨ ਮਿਸਟਾਨ ਪਾਨ ਨਾਨਾ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਲਾਲਸਾ ਮਿਟਾਵਈ ।

guramukh sukhafal giaan misattaan paan naanaa binjanaad svaad laalasaa mittaavee |

Ele também não sente mais desejo por outros alimentos depois de saborear o doce elixir reconfortante da alma, como a comida de Naam Simran (Meditação no nome do Senhor).

ਪਰਮ ਨਿਧਾਨ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੇਮ ਪਰਮਾਰਥ ਕੈ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਕੀ ਇਛਾ ਨ ਉਪਜਾਵਈ ।

param nidhaan pria prem paramaarath kai sarab nidhaan kee ichhaa na upajaavee |

Tendo obtido acesso ao tesouro cheio de amor do Senhor, uma pessoa obediente ao Guru não deseja outros tesouros.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਕਿੰਚਤ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਟਾਛ ਮਨ ਮਨਸਾ ਥਕਤ ਅਨਤ ਨ ਧਾਵਈ ।੧੪੮।

pooran braham gur kinchat kripaa kattaachh man manasaa thakat anat na dhaavee |148|

Por uma graça minúscula do Verdadeiro Guru semelhante a Deus por praticar a meditação no nome do Senhor, todas as expectativas de uma pessoa orientada pelo Guru são derrotadas. Exceto pela indulgência com Naam Simran, eles não vagam por nenhum outro lugar. (148)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675