Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 416

ਸੁਰਸਰੀ ਸੁਰਸਤੀ ਜਮਨਾ ਗੋਦਾਵਰੀ ਗਇਆ ਪ੍ਰਾਗਿ ਸੇਤ ਕੁਰਖੇਤ ਮਾਨਸਰ ਹੈ ।

surasaree surasatee jamanaa godaavaree geaa praag set kurakhet maanasar hai |

Rios como Ganges, Saraswati, Jamuna, Godavari e locais de peregrinação como os lagos Gaya, Prayagraj, Rameshwram, Kurukshetra e Mansarover estão localizados na Índia.

ਕਾਸੀ ਕਾਤੀ ਦੁਆਰਾਵਤੀ ਮਾਇਆ ਮਥੁਰਾ ਅਜੁਧਿਆ ਗੋਮਤੀ ਆਵੰਤਕਾ ਕੇਦਾਰ ਹਿਮਧਰ ਹੈ ।

kaasee kaatee duaaraavatee maaeaa mathuraa ajudhiaa gomatee aavantakaa kedaar himadhar hai |

O mesmo acontece com as cidades sagradas de Kashi, Kanti, Dwarka, Mayapuri, Mathura, Ayodhya, Avantika e o rio Gomti. O templo de Kedarnath nas colinas cobertas de neve é um lugar sagrado.

ਨਰਬਦਾ ਬਿਬਿਧਿ ਬਨ ਦੇਵ ਸਥਲ ਕਵਲਾਸ ਨੀਲ ਮੰਦਰਾਚਲ ਸੁਮੇਰ ਗਿਰਵਰ ਹੈ ।

narabadaa bibidh ban dev sathal kavalaas neel mandaraachal sumer giravar hai |

Então rios como Narmada, templos de deuses, tapovans, Kailash, a morada de Shiva, montanhas Neel, Mandrachal e Suméria são lugares aos quais vale a pena fazer uma peregrinação.

ਤੀਰਥ ਅਰਥ ਸਤ ਧਰਮ ਦਇਆ ਸੰਤੋਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਚਰਨ ਰਜ ਤੁਲ ਨ ਸਗਰ ਹੈ ।੪੧੬।

teerath arath sat dharam deaa santokh sree gur charan raj tul na sagar hai |416|

Para buscar as virtudes da Verdade, do contentamento, da benevolência e da retidão, os lugares sagrados são idolatrados e adorados. Mas tudo isso não é igual nem mesmo à poeira dos pés de lótus do Verdadeiro Guru. (Tomar refúgio em Satguru é supremo em todos esses lugares

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675