Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 474

ਜੈਸੇ ਰੂਪ ਰੰਗ ਬਿਧਿ ਪੂਛੈ ਅੰਧੁ ਅੰਧ ਪ੍ਰਤਿ ਆਪ ਹੀ ਨ ਦੇਖੈ ਤਾਹਿ ਕੈਸੇ ਸਮਝਾਵਈ ।

jaise roop rang bidh poochhai andh andh prat aap hee na dekhai taeh kaise samajhaavee |

Assim como um cego pergunta a outro cego sobre as feições e a beleza de uma pessoa, como ele pode lhe dizer, quando não consegue ver nada?

ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਪੂਛੈ ਬਹਰੋ ਜਉ ਬਹਰਾ ਪੈ ਸਮਝੈ ਨ ਆਪ ਤਹਿ ਕੈਸੇ ਸਮਝਾਵਈ ।

raag naad baad poochhai baharo jau baharaa pai samajhai na aap teh kaise samajhaavee |

Assim como um surdo deseja saber a melodia e o ritmo de uma música de outra pessoa que também é surda, então o que aquele que é surdo pode explicar ao outro surdo?

ਜੈਸੇ ਗੁੰਗ ਗੁੰਗ ਪਹਿ ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਪੂਛੇ ਚਾਹੇ ਬੋਲਿ ਨ ਸਕਤ ਕੈਸੇ ਸਬਦੁ ਸੁਨਾਵਈ ।

jaise gung gung peh bachan bibek poochhe chaahe bol na sakat kaise sabad sunaavee |

Se um idiota quer aprender algo com outro idiota, o que alguém que não consegue falar pode explicar ao outro idiota?

ਬਿਨੁ ਸਤਿਗੁਰ ਖੋਜੈ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਅਨਿਥਾ ਅਗਿਆਨ ਮਤ ਆਨ ਪੈ ਨ ਪਾਵਈ ।੪੭੪।

bin satigur khojai braham giaan dhiaan anithaa agiaan mat aan pai na paavee |474|

Da mesma forma, é tolice buscar conhecimento espiritual de outros deuses e deusas, deixando o Verdadeiro Guru, que é a manifestação perfeita do Senhor. Ninguém mais pode transmitir essa sabedoria ou conhecimento. (474)

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675