Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Página - 180

ਸਤਿਗੁਰ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਬਾਲਕ ਸਿਖ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ਹੈ ।

satigur aagiaa pratipaalak baalak sikh charan kamal raj mahimaa apaar hai |

Um devoto que obedece ao comando do Verdadeiro Guru com a inocência de uma criança, a glória da poeira de seus pés é infinita.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿਕ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਗੰਮਿਤਾ ਹੈ ਨਿਗਮ ਸੇਖਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕੈ ਉਚਾਰ ਹੈ ।

siv sanakaadik brahamaadik na gamitaa hai nigam sekhaad net net kai uchaar hai |

Shiv, Sanak etc., os quatro filhos de Brahma e outros deuses da triologia hindu não podem alcançar o louvor do Sikh do Guru que obedece ao comando de fazer Naam Simran. Até mesmo os Vedas e Shesh Naag elogiam a glória de tal discípulo dizendo: grande, ilimitado.

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਚਾਹੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੁਰਸਰ ਸਰਧਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।

chatur padaarath trikaal tribhavan chaahai jog bhog surasar saradhaa sansaar hai |

Todos os quatro objetivos desejáveis – dharam, arth, kam e mokh, três vezes (passado, presente e futuro) desejam o refúgio de tal devoto. Os Yogis, chefes de família, o rio Ganges, o rio dos deuses e a devoção mundial anseia pela poeira dos pés de su

ਪੂਜਨ ਕੇ ਪੂਜ ਅਰੁ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਬਿਮਲ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।੧੮੦।

poojan ke pooj ar paavan pavitr karai akath kathaa beechaar bimal bithaar hai |180|

poeira dos pés de um discípulo do Verdadeiro Guru abençoado com o Naam Simran é sagrada mesmo para aqueles que são considerados almas piedosas, pois os purifica ainda mais. O estado de tal pessoa está além da elucidação e suas opiniões são puras e claras. (1

Índice (1 - 675)

Kabit Savaiye Página: 1 - 675