Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 180

ਸਤਿਗੁਰ ਆਗਿਆ ਪ੍ਰਤਿਪਾਲਕ ਬਾਲਕ ਸਿਖ ਚਰਨ ਕਮਲ ਰਜ ਮਹਿਮਾ ਅਪਾਰ ਹੈ ।

satigur aagiaa pratipaalak baalak sikh charan kamal raj mahimaa apaar hai |

Seorang penyembah yang menurut perintah Guru Sejati dengan kepolosan seorang kanak-kanak, kemuliaan debu kakinya tidak terhingga.

ਸਿਵ ਸਨਕਾਦਿਕ ਬ੍ਰਹਮਾਦਿਕ ਨ ਗੰਮਿਤਾ ਹੈ ਨਿਗਮ ਸੇਖਾਦਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਕੈ ਉਚਾਰ ਹੈ ।

siv sanakaadik brahamaadik na gamitaa hai nigam sekhaad net net kai uchaar hai |

Shiv, Sanak dsb., empat anak lelaki Brahma dan tuhan-tuhan lain dalam triologi Hindu tidak dapat mencapai pujian Sikh Guru yang mematuhi perintah melakukan Naam Simran. Bahkan Veda dan Shesh Naag memuji kemuliaan seorang murid yang berkata-hebat, tanpa batas.

ਚਤੁਰ ਪਦਾਰਥ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਚਾਹੈ ਜੋਗ ਭੋਗ ਸੁਰਸਰ ਸਰਧਾ ਸੰਸਾਰ ਹੈ ।

chatur padaarath trikaal tribhavan chaahai jog bhog surasar saradhaa sansaar hai |

Semua empat matlamat yang diingini-dharam, arth, kam dan mokh, tiga kali (dahulu, sekarang dan masa depan) menginginkan perlindungan bagi penyembah tersebut. Yogi, perumah tangga, sungai Gangga sungai para dewa dan seluruh dunia pengabdian mendambakan debu kaki su

ਪੂਜਨ ਕੇ ਪੂਜ ਅਰੁ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਕਰੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬੀਚਾਰ ਬਿਮਲ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।੧੮੦।

poojan ke pooj ar paavan pavitr karai akath kathaa beechaar bimal bithaar hai |180|

Debu kaki seorang murid Guru Sejati yang diberkati dengan Naam Simran adalah suci walaupun bagi mereka yang dipercayai sebagai jiwa yang soleh kerana ia menyucikan mereka lebih jauh. Keadaan orang seperti itu tidak dapat dijelaskan dan pandangannya murni dan jelas. (1

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675