Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 103

ਜੈਸੇ ਮਾਤ ਪਿਤਾ ਕੇਰੀ ਸੇਵਾ ਸਰਵਨ ਕੀਨੀ ਸਿਖ ਬਿਰਲੋ ਈ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਠਹਰਾਵਈ ।

jaise maat pitaa keree sevaa saravan keenee sikh biralo ee gur sevaa tthaharaavee |

Seorang murid yang jarang ditemui akan tinggal dan berkhidmat kepada Gurunya seperti Sarvan yang mulia melayani ibu bapanya yang buta dengan begitu berdedikasi.

ਜੈਸੇ ਲਛਮਨ ਰਘੁਪਤਿ ਭਾਇ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਟਿ ਮਧੇ ਕਾਹੂ ਗੁਰਭਾਈ ਬਨਿ ਆਵਈ ।

jaise lachhaman raghupat bhaae bhagat mai kott madhe kaahoo gurabhaaee ban aavee |

Beberapa penyembah yang jarang melayani Gurunya dengan kasih sayang dan pengabdian yang begitu besar sehingga Lachhman melayani saudaranya Ram.

ਜੈਸੇ ਜਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਸਰਬੰਗ ਰੰਗ ਬਿਰਲੋ ਬਿਬੇਕੀ ਸਾਧ ਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।

jaise jal baran baran sarabang rang biralo bibekee saadh sangat samaavee |

Apabila air bercampur dengan mana-mana warna untuk memperoleh warna yang sama; oleh itu seorang Sikh yang jarang merenung dan berlatih meditasi bergabung ke dalam perhimpunan suci penganut Guru.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਈਸ ਪੂਰਨ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੈ ਕਾਹੂ ਅਲਖ ਲਖਾਵਈ ।੧੦੩।

gur sikh sandh mile bees ikees ees pooran kripaa kai kaahoo alakh lakhaavee |103|

Apabila bertemu dengan Guru dan menerima berkat permulaan daripadanya, seorang Sikh pasti mencapai dan menyedari Tuhan untuk menjadi satu dengan-Nya. Oleh itu, Guru Sejati mencurahkan kebaikannya kepada seorang Sikh yang jarang ditemui dan mengangkatnya ke tahap kesedaran tertinggi ketuhanan. (103

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675