Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 259


ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।
guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

Orang yang sedarkan diri Guru mampu menahan kekusutan fikiran dengan mengikuti ajaran Guru. Oleh itu, dia dapat hidup dalam keadaan yang stabil, aman dan seimbang.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।
charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

Datang ke perlindungan Guru Sejati dan merasai debu suci kaki Guru Sejati, orang yang sedar Guru menjadi cantik berseri. Melihat sekilas Guru Sejati, dia dicerahkan dengan kualiti yang jarang berlaku untuk merawat semua makhluk hidup

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।
sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

Dengan penyatuan ajaran Guru dengan kesedaran dan mencapai penyerapan dalam Naam, ego dan keangkuhan penegasan dirinya dimusnahkan. Mendengar alunan manis Naam Simran, dia mengalami keadaan yang menakjubkan.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।
amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

Dengan menyerap ajaran Guru yang tidak dapat dicapai dalam fikiran, orang yang sedar Guru dibebaskan daripada mempertanggungjawabkan kehidupannya di hadapan Tuhan. Dengan tawaf Guru Sejati, dia mencapai keselesaan rohani. Hidup dalam kerendahan hati, dia berkhidmat sebagai hamba