Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 259

ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਾਰਗ ਹੁਇ ਧਾਵਤ ਬਰਜਿ ਰਾਖੇ ਸਹਜ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਧਾਮ ਨਿਹਚਲ ਬਾਸੁ ਹੈ ।

guramukh maarag hue dhaavat baraj raakhe sahaj bisraam dhaam nihachal baas hai |

Guru-vedomá osoba je schopná zastaviť blúdenie mysle nasledovaním učenia Gurua. Je tak schopný žiť v stabilnom, pokojnom a vyrovnanom stave.

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਰਜ ਰੂਪ ਕੈ ਅਨੂਪ ਊਪ ਦਰਸ ਦਰਸਿ ਸਮਦਰਸਿ ਪ੍ਰਗਾਸੁ ਹੈ ।

charan saran raj roop kai anoop aoop daras daras samadaras pragaas hai |

Po príchode do útočiska pravého gurua a pociťovaní svätého prachu na nohách pravého gurua sa osoba vedomá gurua stáva nádhernou vyžarovaním. Pri pohľade na Pravého Gurua je osvietený vzácnou kvalitou zaobchádzania so všetkými živými bytosťami.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬਜਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਅਨਹਦ ਨਾਦ ਬਿਸਮਾਦ ਕੋ ਬਿਸਵਾਸੁ ਹੈ ।

sabad surat liv bajar kapaatt khule anahad naad bisamaad ko bisavaas hai |

Spojením Guruovho učenia s vedomím a dosiahnutím pohltenia v Naam je zničené jeho ego a arogancia sebapresadzovania. Keď počuje sladkú melódiu Naam Simran, zažije úžasný stav.

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ਅਲੇਖ ਲੇਖ ਕੇ ਅਲੇਖ ਭਏ ਪਰਦਛਨਾ ਕੈ ਸੁਖ ਦਾਸਨ ਕੇ ਦਾਸ ਹੈ ।੨੫੯।

amrit baanee alekh lekh ke alekh bhe paradachhanaa kai sukh daasan ke daas hai |259|

Vstrebaním nedosiahnuteľných učenia Gurua v mysli je osoba, ktorá si uvedomuje Gurua, oslobodená od toho, aby pred Bohom podávala účty zo svojho života. Obchádzaním Pravého Gurua dosahuje duchovnú útechu. Žije v pokore a slúži ako služobník

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Stránka: 1 - 675