Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stránka - 81


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਨ ਸਬਦ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੈ ।
satigur darasan sabad agaadh bodh abigat gat net net namo namo hai |

Pochopenie hlbokej filozofie a jeho prikázania je veľmi nevyspytateľná záležitosť, ktorá sa vymyká pochopeniu. Rovnako ako neporušiteľný Pán, je to za hranicami, nekonečné a hodné pozdravu znova a znova.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
daras dhiaan ar sabad giaan liv gupat pragatt tthatt pooran braham hai |

Sústredením mysle vo svojej filozofii a pripútaním mysle v Naam Simran si človek uvedomí všadeprítomného Pána v celej Ním stvorenej oblasti.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੁਸਮਾਵਲੀ ਸੁਗੰਧਿ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਗਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
niragun saragun kusamaavalee sugandh ek aau anek roop gamitaa agam hai |

Jeden Transcendentálny Pán sa zjavuje v nespočetných imanentných podobách. Ako vôňa kvetinového záhonu, On, nedostupné možno realizovať a cítiť.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਅਲਖ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੧।
paramadabhut acharajai asacharaj mai akath kathaa alakh bisamai bisam hai |81|

Prikázanie a filozofia Pravého Gurua je nanajvýš obdivuhodné. Je to najúžasnejšie a nedá sa to ani opísať. Je mimo chápania a je čudnejší ako ten najčudnejší. (81)