कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 81


ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਸਨ ਸਬਦ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧ ਅਬਿਗਤਿ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਹੈ ।
सतिगुर दरसन सबद अगाधि बोध अबिगति गति नेत नेत नमो नमो है ।

सखोल तत्त्वज्ञान आणि त्याची शिकवण समजून घेणे ही अत्यंत अगम्य बाब आहे जी आकलनाच्या पलीकडे आहे. अविनाशी परमेश्वराप्रमाणे, तो पलीकडचा आणि अमर्याद आहे आणि वारंवार नमस्कार करण्यास योग्य आहे.

ਦਰਸ ਧਿਆਨ ਅਰੁ ਸਬਦ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਗੁਪਤ ਪ੍ਰਗਟ ਠਟ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਹੈ ।
दरस धिआन अरु सबद गिआन लिव गुपत प्रगट ठट पूरन ब्रहम है ।

त्याच्या तत्त्वज्ञानात मन एकाग्र करून आणि नाम सिमरनमध्ये मन जोडून, त्याने निर्माण केलेल्या संपूर्ण विस्तारात सर्वव्यापी परमेश्वराचा साक्षात्कार होतो.

ਨਿਰਗੁਨ ਸਰਗੁਨ ਕੁਸਮਾਵਲੀ ਸੁਗੰਧਿ ਏਕ ਅਉ ਅਨੇਕ ਰੂਪ ਗਮਿਤਾ ਅਗਮ ਹੈ ।
निरगुन सरगुन कुसमावली सुगंधि एक अउ अनेक रूप गमिता अगम है ।

एक दिव्य परमेश्वर अगणित रूपात प्रकट होत आहे. फुलांच्या पलंगाच्या सुगंधाप्रमाणे, तो, दुर्गम ओळखता येतो आणि अनुभवता येतो.

ਪਰਮਦਭੁਤ ਅਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਅਲਖ ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਹੈ ।੮੧।
परमदभुत अचरजै असचरज मै अकथ कथा अलख बिसमै बिसम है ।८१।

खऱ्या गुरूंची शिकवण आणि तत्त्वज्ञान अत्यंत प्रशंसनीय आहे. हे सर्वात आश्चर्यकारक आणि वर्णनाच्या पलीकडे आहे. तो समजण्यापलीकडचा आणि अनोळखी माणसापेक्षा अनोळखी आहे. (८१)