कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 358

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਾਨ ਸੁਤ ਰਾਖਤ ਜਨਨੀ ਪ੍ਰਤਿ ਅਵਗੁਨ ਗੁਨ ਮਾਤਾ ਚਿਤ ਮੈ ਨ ਚੇਤ ਹੈ ।

गिआन धिआन प्रान सुत राखत जननी प्रति अवगुन गुन माता चित मै न चेत है ।

ज्याप्रमाणे मुलगा आपली समज, समज आणि आपल्या जीवनाचे संरक्षण आपल्या आईच्या काळजीमध्ये सोडतो आणि ती देखील आपल्या मुलाच्या गुण-दोषांचा विचार करत नाही.

ਜੈਸੇ ਭਰਤਾਰਿ ਭਾਰਿ ਨਾਰਿ ਉਰ ਹਾਰਿ ਮਾਨੈ ਤਾ ਤੇ ਲਾਲੁ ਲਲਨਾ ਕੋ ਮਾਨੁ ਮਨਿ ਲੇਤ ਹੈ ।

जैसे भरतारि भारि नारि उर हारि मानै ता ते लालु ललना को मानु मनि लेत है ।

पतीच्या प्रेमाने भरलेली पत्नी जशी आपल्या पतीचा सर्व भार आपल्या मनावर वाहते, तसाच नवराही तिच्यासाठी आपल्या हृदयात प्रेमळ आणि आदरयुक्त जागा करतो.

ਜੈਸੇ ਚਟੀਆ ਸਭੀਤ ਸਕੁਚਤ ਪਾਧਾ ਪੇਖਿ ਤਾ ਤੇ ਭੂਲਿ ਚੂਕਿ ਪਾਧਾ ਛਾਡਤ ਨ ਹੇਤ ਹੈ ।

जैसे चटीआ सभीत सकुचत पाधा पेखि ता ते भूलि चूकि पाधा छाडत न हेत है ।

शिक्षकाला पाहून विद्यार्थ्याला जशी भीती वाटते आणि प्रतिक्रिया म्हणून शिक्षकही या आदरयुक्त भीतीच्या प्रभावाखाली त्याच्या चुकांकडे दुर्लक्ष करतो आणि त्याच्यावर प्रेम करणे सोडत नाही.

ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਸਿਖਿ ਤਾ ਤੇ ਸਤਿਗੁਰ ਜਮਦੂਤਹਿ ਨ ਦੇਤ ਹੈ ।੩੫੮।

मन बच क्रम गुर चरन सरनि सिखि ता ते सतिगुर जमदूतहि न देत है ।३५८।

त्याचप्रमाणे, जो गुरूंचा शीख अंतःकरणात भक्ती आणि प्रेमाने खऱ्या गुरूंचा आश्रय घेतो, खरा गुरू जेव्हा तो पलिकडच्या जगासाठी निघून जातो तेव्हा त्याला मृत्यूच्या दूतांच्या हाती पडू देत नाही. खरे गुरू त्याला स्थान देतात

सूची (1 - 675)

Kabit Savaiye पान: 1 - 675