कबित सवैये भाई गुरदास जी

पान - 322


ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੇ ਲਹੈ ਨਿਜੁ ਘਰ ਅਰੁ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਜੀ ।
गुरमुखि पंथ गुर धिआन सावधान रहे लहै निजु घर अरु सहज निवास जी ।

शीख धर्माच्या मार्गावर चालताना, जो खऱ्या गुरूच्या रूपात सावध राहतो, तो स्वत: ला ओळखतो आणि त्यानंतर ते शांत स्थितीत जगतो.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਜੀ ।
सबद बिबेक एक टेक निहचल मति मधुर बचन गुर गिआन को प्रगास जी ।

खऱ्या गुरूंच्या शिकवणीच्या आधाराने त्यांचे मन स्थिर होते. त्यांच्या दिलासादायक उच्चारांमुळे, नाम सिमरनचा त्यांचा सराव फुलतो.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਜੀ ।
चरन कमल चरनाम्रित निधान पान प्रेम रस बसि भए बिसम बिस्वास जी ।

खऱ्या गुरूंच्या दीक्षा आणि अमृतसमान नामाच्या प्राप्तीमुळे त्याच्या मनात अमृतसमान प्रेम वास करते. त्याच्या अंतःकरणात अनोखी आणि अद्भुत भक्ती निर्माण होते.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤ ਚੀਤਿ ਬਨ ਗ੍ਰਿਹ ਸਮਸਰਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਜੀ ।੩੨੨।
गिआन धिआन प्रेम नेम पूरन प्रतीत चीति बन ग्रिह समसरि माइआ मै उदास जी ।३२२।

सर्व प्रेमळ गरजा भक्ती आणि प्रेमाने पूर्ण करून, जो शिकवणी आणि खऱ्या गुरूंच्या सान्निध्यात सजग राहतो, जंगलात किंवा घरात राहणे त्याच्यासाठी समान आहे. मायेत राहूनही तो मायेच्या प्रभावापासून अविचल राहतो