Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 322

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗੁਰ ਧਿਆਨ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੇ ਲਹੈ ਨਿਜੁ ਘਰ ਅਰੁ ਸਹਜ ਨਿਵਾਸ ਜੀ ।

guramukh panth gur dhiaan saavadhaan rahe lahai nij ghar ar sahaj nivaas jee |

Treading chemen Sikhism la, li menm ki rete vijilan nan fòm Vrè Guru a, rekonèt pwòp tèt li epi li ap viv nan yon eta de ekilib apre sa.

ਸਬਦ ਬਿਬੇਕ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਜੀ ।

sabad bibek ek ttek nihachal mat madhur bachan gur giaan ko pragaas jee |

Pa sèl sipò ansèyman Vrè Guru a, lide li vin estab. Kòm rezilta pawòl rekonfòtan li yo, pratik li nan Naam Simran fleri.

ਚਰਨ ਕਮਲ ਚਰਨਾਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਜੀ ।

charan kamal charanaamrit nidhaan paan prem ras bas bhe bisam bisvaas jee |

Pa akizisyon de inisyasyon Vrè Guru a ak Naam ki sanble ak eliksir, lanmou ki sanble ak nèktar abite nan tèt li. Devosyon inik ak bèl bagay ap grandi nan kè l.

ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤ ਚੀਤਿ ਬਨ ਗ੍ਰਿਹ ਸਮਸਰਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸ ਜੀ ।੩੨੨।

giaan dhiaan prem nem pooran prateet cheet ban grih samasar maaeaa mai udaas jee |322|

Akonpli tout kondisyon yo renmen ak devosyon ak renmen, moun ki rete vijilan nan ansèyman yo ak prezans nan Guru a vre, k ap viv nan forè a oswa nan kay la se sanble pou li. Li rete san tach anba efè maya malgre li ap viv ladan l

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675