Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Paj - 344

ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।

nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

Fòm etènèl Senyè a ki gen reyalizasyon se Vrè Guru a, ki san fòm, ki pa gen okenn sipò, ki pa gen okenn anvi manje, ki pa gen okenn vich, ki pa antre nan vant pou l pran nesans, ki pa ka peribli, ki pa gen limit. epi ki pa ka konprann

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।

niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

Li se san atachman, animozite, gratis nan tout aliman ak stigma, san pè, san enfliyans pa maya epi li pi lwen pase a.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।

abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

Li pa ka konnen ki nivo, ki pa ka wè, ki depase sans yo, ki moun ki pa ka konnen, ki moun ki tout tan stab, ki pi lwen pase pèsepsyon, ki pi lwen pase twonpèt ni okenn moun ka fè mal.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

Konnen li se pi dekonstant, etonan ak etonan ki ka fè nenpòt moun ki kontan anpil. Fòm nan fòm Vrè Guru a se fòm tankou yon etènèl ak klere Bondye Seyè a. (344)

Endèks (1 - 675)

Kabit Savaiye Paj: 1 - 675