Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Stran - 344


ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।
nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

Večna oblika Gospoda, katerega utelešenje je Pravi Guru, je brezoblična, ki je brez vsakršne podpore, ki nima nobene želje po hrani, ki je brez vseh razvad, brez vstopanja v maternice, da bi se rodil, ki je neminljiv, brezmejen in ki ga ni mogoče doumeti

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।
niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

Je brez navezanosti, sovraštva, brez vseh privlačnosti in stigme, neustrašen, nanj ne vpliva Maya in je onkraj onstranstva.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।
abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

Čigar razsežnosti ni mogoče spoznati, je nezaznavno, onstran čutov, čigar razsežnost je nespoznavna, kdor je vedno stabilen, onkraj zaznav, je onstran prevare in ga nihče ne more poškodovati.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।
bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

Poznavanje Njega je najbolj begajoče, neverjetno in osupljivo, ki lahko vsakogar spravi v blaženo ekstazo. Izžarevanje oblike Pravi Guru je oblika takšnega večnega in sijočega Boga Gospoda. (344)